Il coraggio di sognare

Un racconto della progettazione e costruzione del più famoso edificio adibito a uffici del mondo

Questa mostra si trova all'80° piano, prima dell'ultimo ascensore che porta alla terrazza all'86° piano.

La storia dell'Empire State Building è la storia del sogno americano. La mostra "Il coraggio di sognare" ripercorre la storia dell'edificio, degli espedienti ingegneristici e della sua costruzione. A cura dello Skyscraper Museum di New York, e con contenuti tratti direttamente dagli archivi del museo stesso, "Il coraggio di sognare" rende omaggio al lavoro pionieristico di architetti, costruttori e operai.

La mostra presenta documenti originali, tra foto d'epoca, schizzi architettonici, note relative alla costruzione e documenti contabili, così come le riproduzioni di fotografie e cimeli degli oltre 3.400 lavoratori che hanno contribuito a realizzare questo edificio unico.

Take the Tour!

The virtual tour walks you through the whole experience, from the newly renovated art-deco lobby through the sustainability and historical exhibits, up to our observatories.

See for yourself what makes the Empire State Building Experience a must-see on your next NYC visit.