トップ展望台: 102階

街全体を一望

86階の展望台よりもさらに16階上に位置するエンパイアステートビルのトップ展望台では、街をはるか遠くまで見渡す、素晴らしい景色をご満喫いただけます。 セントラルパークの全体像を眺めたり、碁盤の目のように敷かれた通りが描く、美しいグリッドデザインを楽しんだり。また、晴れた日には、130kmほど先にそびえる高層ビル群まで見ることができます。

トップ展望台のもう一つのお楽しみと言えば、オーチス社製の手動エレベーターです。 階数を数える代わりに、エレベーターが昇るにつれて増していく標高の表示にご注目ください。 エレベーターの係員に質問したり、写真をたくさん撮るのもお忘れなく。

Take the Tour!

The virtual tour walks you through the whole experience, from the newly renovated art-deco lobby through the sustainability and historical exhibits, up to our observatories.

See for yourself what makes the Empire State Building Experience a must-see on your next NYC visit.