연대표

1799: 뉴욕시는 농장을 위해 John Thompson에게 2,600달러에 버진 트랙트(현재 서쪽으로 브로드웨이 및 5번가, 동쪽으로 매디슨가, 남쪽으로 33번가, 북쪽으로 36번가에 연결됨)를 매각합니다.

1825: Thompson은 농장을 Charles Lawton에게 10,000달러에 매각합니다.

1827: John Jacob Astor의 둘째 아들인 William Backhouse Astor가 투자를 위해 20,500달러에 농장을 매입합니다.

1859: John Jacob Astor, Jr가 5번가와 33번가 북서쪽 모퉁이에 저택을 짓습니다.

1862: William Backhouse Astor가 그 옆, 5번가와 34번가 남서쪽 모퉁이에 저택을 짓습니다.

1893: Jacob Astor, Jr의 아들인 William Waldorf Astor가 상속받은 저택을 허물고 5번가와 33번가 모퉁이에 Waldorf Hotel을 짓습니다.

1897: Mrs. William Backhouse Astor가 5번가와 34번가의 저택을 허물고, 그 자리에 Astoria Hotel이 건축됩니다. 새로운 복합 건물은 Waldorf Astoria Hotel로 불립니다.

1928: Waldorf Astoria Hotel이 Bethlehem Engineering Corporation에 약 2,000만 달러에 매각됩니다.

1929: John Jakob Raskob(전 General Motors 임원), Coleman du Pont, Pierre S. du Pont, Louis G. Kaufman, Ellis P. Earle이 Empire State, Inc.를 설립하고, 전 뉴욕 주지사인 Alfred E. Smith를 회사 대표로 선임합니다.

1930: 3월 17일 Empire State Building이 착공됩니다. 건축 회사 Shreve, Lamb & Harmon Associates의 감독하에 주당 4 ½층씩 골조가 올라갑니다.

1931: 5월 1일, Hoover 대통령이 워싱턴 D.C.에서 버튼을 눌러 Empire State Building을 공식적으로 개장하고 조명을 켭니다.

1933: 3월 2일 뉴욕에서 영화 King Kong이 개봉합니다.

1945: B-25 폭격기가 토요일 아침 짙은 안개 속에서 ESB의 79층에 충돌합니다. 건물의 구조 덕분에 화재의 확산은 차단되며 20피트 크기의 피해에도 불구하고 Empire State Building은 월요일부터 정상적으로 운영됩니다.

1950: ESB에 200피트 이상의 안테나 타워가 설치됩니다.

1951: John J. Raskob이 3,400만 달러에 Roger I. Stevens와 Chicago Crown 일가를 포함한 조합에 건물을 매각하고, 이들은 건물을 Prudential Insurance Company of America에 1,700만 달러에 즉각 매각한 다음 Stevens 조합과 장기 토지 임대 계약을 체결합니다.

1955: 미국 토목학회가 ESB를 미국 역사상 가장 위대한 7가지 공학적 성과 중 하나로 선정합니다.

1956: 방문객에 대한 환영과 자유의 상징으로 4개의 대형 표시등이 “The Freedom Lights”로 알려진 타워의 하부에 설치됩니다.

1961: 8월 23일, Lawrence A. Wien, Peter L. Malkin, Harry B. Helmsley가 6,500만 달러에 건물을 매입합니다. 토지는 포함하지 않은 이 가격은 단일 건물 매매 가격으로 사상 최고를 기록합니다.

1962: 30명으로 구성된 청소팀이 건물 개장 이후 처음으로 ESB의 외관을 청소합니다. 청소 작업에는 약 6개월이 소요됩니다.

1964: 투광 조명이 표시등 대신 설치되며, 뉴욕 월드 페어를 기념하여 ESB를 비춥니다.

1966: 80층까지 운영되는 수동 조작 고속 엘리베이터가 자동식으로 개장됩니다.

1973: 에너지 위기에 대한 대응으로 11월에 타워 조명이 일시적으로 "꺼집니다". 타워 조명은 1974년 7월 3일 다시 켜집니다.

1976: Empire State Building 전망대 방문객이 5,000만 명을 돌파합니다.

1976: ESB는 미국 200주년을 기념하기 위해 컬러 투광 조명을 설치하여 야간에 빨간색, 흰색, 파란색으로 건물을 비춥니다. 이것이 오늘날 인기 있는 Lighting Partners 프로그램으로 이어집니다.

1978: 2월 15일, 첫 Empire State Building 연간 런업이 시작됩니다.

1980: Empire State Building에 자체 우편 번호가 부여됩니다. 10118.

1981: 5월 18일, 뉴욕시 기념건축물보존위원회는 이 건물을 기념 건축물로 선언합니다.

1982: 12월 20일, Empire State Building은 주 및 국가 사적지에 등재됩니다.

1986: Empire State Building은 미국 내무부 국립 공원 관리청으로부터 국립 역사 유적지로 인정되고, 기념 명판을 수여합니다.

1993: 6,514개의 ESB 창문이 교체되는데, 이는 기념건축물보존위원회에서 승인한 역대 창문 교체 작업 중 가장 큰 규모입니다. 창틀은 건물의 특징인 빨간색으로 설치됩니다.

1994: 2월 14일, ESB에서 최초의 발렌타인 데이 결혼식이 열립니다. 첫 개시 이후 250쌍 이상이 이곳에서 발렌타인 데이 결혼식을 올렸습니다. 매년 방송으로 중계되는 이 행사는 전세계 뉴스를 통해 보도됩니다.

1999-2000: ESB 통신 개수 작업 중 길이 20마일 이상의 광섬유와 구리 케이블이 설치됩니다.

2002: Lawrence W. Wien의 사위와 손자인 Peter L. Malkin과 Anthony E. Malkin이 Empire State Building 아래의 토지 매입을 이끕니다.

2004: 1933년 영화 King Kong의 주연을 맡았던 배우 Fay Wray의 사망에 대한 조의 표시로 타워 조명이 15분 동안 소등됩니다.

2006: ESB는 75주년을 맞으며 소유주들은 5억 5,000만 달러 규모의 엠파이어 스테이트 개축 프로그램을 발표합니다. 이 프로그램에는 ESB의 랜드마크이자 아트 데코의 걸작인 로비의 완벽한 복원 및 재현, 그리고 오리지널 금/알루미늄 천장의 충실한 재현이 포함됩니다.

2007: Empire State Building은 미국 건축가 협회가 선정한 미국에서 가장 사랑받는 건축물 순위에서 1위에 오릅니다.

2009: Bill Clinton 대통령, Michael Bloomberg 시장, 그리고 Anthony Malkin이 Empire State Building의 혁신적인 에너지 효율성 개선 프로그램을 발표하여 기존 건물 개축에 대한 글로벌 모델을 제시합니다.

2009: 9월 29일, ESB 로비의 새로 단장한 천장이 공개됩니다. 이 쇄신 작업에는 건물 건축보다 더 오랜 시간이 소요됩니다.

2010: ESB는 Facebook 및 Twitter를 통해 전세계 500,000명의 팬들과 연결됩니다.

2011 Otis Elevator Company는 최첨단 Compass™ Destination Management and ReGen™ 드라이브를 통해 역사상 가장 큰 엘리베이터 현대화로 선정됩니다.

2011: ESB는 미국 환경 보호국(EPA)으로부터 2011년 그린 파워 리더십 상을 수상합니다.

2012: Empire State Building은 고속 컴퓨터로 운용되며 16,000,000가지 색을 낼 수 있는 새로운 LED 조명 시스템을 공개합니다.

2012: 모니터링 및 확인 결과 ESB의 개선 프로젝트는 2년 연속으로 예상 에너지 절감 효과를 초과 달성하여 수백만 달러의 비용을 절감한 것으로 드러납니다.

2013: 뉴욕 Empire State Building 및 기타 17개 건물의 모회사인 Empire State Realty Trust가 기호 ESRT로 뉴욕 증권 거래소에서 거래가 시작되었습니다.

Take the Tour!

The virtual tour walks you through the whole experience, from the newly renovated art-deco lobby through the sustainability and historical exhibits, up to our observatories.

See for yourself what makes the Empire State Building Experience a must-see on your next NYC visit.