El Empire State Building da la bienvenida al otoño con una icónica tienda pop-up neoyorquina, un rincón festivo para fotos, iluminación especial de la torre, una oferta exclusiva de entradas y la visita de la reina de Halloween, Heidi Klum.
Nueva York (31 de octubre de 2025) – ¡Dulce o truco! El Empire State Building (ESB) anunció hoy los detalles de sus festividades de otoño y Halloween, que incluyen una icónica atracción temporal, iluminación especial de la torre, un rincón fotográfico otoñal, ofertas exclusivas de entradas y la visita de la reina de Halloween, Heidi Klum.
“El Empire State Building siempre ha sido el epicentro de las celebraciones navideñas de Nueva York”, declaró Dan Rogoski, vicepresidente sénior y director general del Observatorio del Empire State Building. “Nuestras festividades de otoño trasladan esa misma energía al ‘Edificio más famoso del mundo’, combinando tradición, creatividad y un toque de misterio y diversión para todos nuestros visitantes”.
Reina de Halloween
Conocida mundialmente como la indiscutible Reina de Halloween, Heidi Klum visitó el Empire State Building para encender el famoso interruptor de luces y dar inicio a las espeluznantes celebraciones de esta festividad.
Tras la ceremonia, visitó el Observatory Experience, recientemente galardonado como la principal atracción de la ciudad de Nueva York por cuarto año consecutivo en los premios Travelers' Choice Awards 2025 de TripAdvisor: Lo mejor de lo mejor. Se invita a los visitantes a celebrar Halloween y asistir con sus disfraces durante todo el fin de semana para disfrutar de una experiencia única en el corazón de Nueva York.
Un clásico de Nueva York
Hasta el 21 de noviembre, la emblemática tienda de bagels neoyorquina Ess-a-Bagel estará ubicada en el mirador del piso 86 del Empire State Building todos los días de 9 a. m. a 4 p. m. Los visitantes del observatorio podrán comprar los característicos sándwiches de bagel de la ciudad de Nueva York, cremas para untar festivas, productos horneados de otoño y bocadillos mientras disfrutan de las impresionantes vistas panorámicas de 360 grados de la ciudad de Nueva York.
Calles a cielos
El Empire State Building invita a los corredores del Maratón TCS 2025 de la ciudad a celebrar su victoria en el mundialmente famoso Observatorio. Del 30 de octubre al 3 de noviembre, los participantes del maratón podrán disfrutar de un descuento exclusivo del 15 % en sus entradas para admirar las mejores vistas desde el Observatorio del piso 86 y el Observatorio panorámico del piso 102. Las entradas se validarán en el lugar con el correo electrónico de confirmación de la carrera o la medalla de participación. Las entradas se pueden comprar aquí.
Fotos festivas
Hasta el 6 de noviembre, el mundialmente famoso Observatorio del piso 86 del Empire State Building estará decorado con una escena otoñal inspirada en un huerto de manzanas, ubicada en la esquina suroeste de la plataforma. La exhibición presenta racimos de manzanas que cuelgan de ramas y cajas de madera repletas de esta fruta típica del otoño.
Iluminaciones llenas de espíritu
Las icónicas luces de la torre del Empire State Building brillarán con un festivo color naranja y verde, asemejándose a una calabaza gigante, la noche de Halloween, desde el anochecer hasta el amanecer. El edificio también estrenará su primer carillón horario de Halloween, con destellos, transiciones, brillos y luces estroboscópicas que sonarán durante cinco minutos al inicio de cada hora.
Envía un mensaje de texto con la palabra CONNECT al 274-16 para recibir información en tiempo real sobre la iluminación de cada torre del Empire State Building.
La mundialmente famosa experiencia del Observatorio del Empire State Building fue objeto de una renovación de 165 millones de dólares que incluyó la incorporación de un nuevo centro de venta de entradas, un museo interactivo con nueve galerías, uniformes personalizados para los anfitriones y un nuevo observatorio en el piso 102 con vistas inigualables desde el corazón de la ciudad de Nueva York.
Se pueden descargar imágenes de alta resolución. aquí.
Puede encontrar más información sobre el Empire State Building en línea.
# # #
Acerca del Empire State Building
El edificio Empire State, el "Edificio más famoso del mundo", propiedad de Fideicomiso de Empire State Realty, Inc. (ESRT: NYSE), se eleva 1,454 pies sobre el centro de Manhattan desde la base hasta la antena. La reimaginación de la Experiencia del Observatorio del Empire State Building, valorada en 165 millones de dólares, creó una experiencia completamente nueva con una entrada exclusiva para invitados, un museo interactivo con nueve galerías y un 102 rediseñado.nd Observatorio de piso con ventanales de piso a techo. El viaje al mundialmente famoso 86th El Observatorio del Piso, el único observatorio al aire libre con vistas panorámicas de 360 grados de Nueva York y sus alrededores, guía a los visitantes en su experiencia neoyorquina, abarcando desde la emblemática historia del edificio hasta su relevancia actual en la cultura popular. La Experiencia del Observatorio del Empire State Building recibe millones de visitantes cada año y ha sido elegida como la atracción número 1 de Nueva York por cuarto año consecutivo en los premios Travelers' Choice Awards 2025 de TripAdvisor: Lo Mejor de lo Mejor, "El Edificio Favorito de Estados Unidos" por el Instituto Americano de Arquitectos, el destino turístico más popular del mundo según Uber y la atracción número 1 de Nueva York en la Lista Definitiva de Viajes de Lonely Planet.
Desde 2011, el edificio funciona completamente con electricidad eólica renovable y sus numerosos pisos albergan una amplia gama de inquilinos de oficinas como LinkedIn y Shutterstock, así como opciones minoristas como STATE Grill and Bar, Tacombi y Starbucks. Para obtener más información y entradas para la Experiencia del Observatorio, visite esbnyc.com o seguir el edificio Facebook, X (anteriormente Twitter), Instagram, Weibo, YouTube, o TikTok.
