New York (10 de noviembre de 2025) – El Edificio Empire State (ESB) anunció hoy que sus planes para la Celebración Navideña incluyen: decoración navideña, proyecciones de películas clásicas, eventos emergentes locales, iluminación festiva de la torre y una presentación especial de las Radio City Rockettes para celebrar la época más maravillosa del año en la principal atracción de la ciudad de Nueva York. 

“No hay mejor lugar para celebrar las fiestas navideñas en Nueva York que el Observatorio del Empire State Building”, afirmó Dan Rogoski, director general del Observatorio del Empire State Building. “Este año, neoyorquinos y visitantes disfrutarán de lo mejor de la temporada navideña en nuestro emblemático recinto, mientras celebramos el centenario de las Radio City Rockettes”.

Cubierta los pasillos

Desde la planta baja hasta sus mundialmente famosos miradores, el Empire State Building está cubierto de decoraciones festivas navideñas con luces brillantes, oropel, lazos, guirnaldas, coronas, imponentes árboles de Navidad, una menorá gigante y exposiciones oficiales para celebrar el centenario.^th Aniversario de las Radio City Rockettes.

Los inquilinos y visitantes que pasen por el vestíbulo de la Quinta Avenida de lunes a viernes durante el mes de diciembre escucharán melodías navideñas interpretadas por pianistas profesionales.

100 años de las Rockettes

Durante estas fiestas, los huéspedes pueden comprar un boleto combinado oficial al Observatorio del Empire State Building, que incluye acceso al museo inmersivo del edificio, 86^th y séptima^nd Observatorios en el piso, un cupón de descuento del 15% para la tienda de regalos del ESB y una entrada para funciones selectas del famoso “Christmas Spectacular Starring the Radio City Rockettes”.

En el 80 aniversario del Observatorio^th En la planta baja, los visitantes pueden sumergirse en el mundo de las Rockettes con fotos históricas, vestuario y accesorios del "Christmas Spectacular". Una vez que lleguen a la planta 86^th En la plataforma de observación, los visitantes pueden tomarse fotos en el rincón conmemorativo del aniversario de las Rockettes, que cuenta con un arco espectacular cubierto de lazos, adornos y guirnaldas, rodeando tres soldados de madera de tamaño natural. La visita al observatorio concluye en el vestíbulo de la Quinta Avenida del edificio, donde sus icónicas vidrieras muestran escenas clásicas y coloridos trajes del espectáculo navideño. 

Las Rockettes visitaron el edificio para encender las luces de la torre en una ceremonia y presentar la decoración navideña del Empire State Building. 

Película festiva

Los aficionados pueden comprar entradas para ver películas navideñas clásicas en el canal 80.^th Pisos, que incluyen:

• “Mi pobre angelito 2: Perdido en Nueva York” Los días 5 y 13 de diciembre a las 17:00 horas
• "Duende" el 18 de diciembre a las 17:00 y el 20 de diciembre a las 18:30.

Las entradas para estas actividades navideñas incluirán refrigerios y bebidas temáticas, y acceso completo al museo del segundo piso y a las plataformas de observación del Empire State Building.

Santa Claus viene a la ciudad

Los días 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20 y 21 de diciembre, el mismísimo Papá Noel recogerá las listas de deseos y se tomará fotos con los visitantes del Observatorio en su rincón reservado en el piso 80 del edificio.^th Piso. Encontrará más información sobre las visitas de Papá Noel en el piso. en línea.

Algo dulce

La pastelería local Doughnuttery se instalará en el local 86 de ESB.^th El Observatorio del Piso ofrecerá dulces con temática navideña todos los días de 9 am a 11 pm a partir del 21 de noviembre.

Ilumina el cielo

Las icónicas luces de la torre del Empire State Building brillarán durante toda la temporada navideña con iluminaciones especiales para el Día de Acción de Gracias, Janucá, Navidad y Nochevieja. El edificio también estrenará su espectáculo anual de música y luces navideñas. Envía CONNECT al 274-16 para recibir información en tiempo real sobre la iluminación de la torre del Empire State Building.

La mundialmente famosa Observatory Experience del Empire State Building fue sometida a una reinvención de 165 millones de dólares que agregó un nuevo museo interactivo con nueve galerías, uniformes de anfitrión personalizados y un nuevo...^nd Observatorio en el piso con las mejores vistas de la ciudad de Nueva York. La icónica experiencia del observatorio fue elegida como la principal atracción de la ciudad de Nueva York en los premios Travelers' Choice Awards 2025 de TripAdvisor: Lo mejor de lo mejor que hacer, por cuarto año consecutivo.

Se pueden descargar imágenes de alta resolución. aquí.
Encontrará más información sobre las vacaciones en el Empire State Building en línea.

# # #

Acerca del Empire State Building     
El edificio Empire State, el "Edificio más famoso del mundo", propiedad de Fideicomiso de Empire State Realty, Inc. (ESRT: NYSE), se eleva 1,454 pies sobre el centro de Manhattan desde la base hasta la antena. La reimaginación de la Experiencia del Observatorio del Empire State Building, valorada en 165 millones de dólares, creó una experiencia completamente nueva con una entrada exclusiva para invitados, un museo interactivo con nueve galerías y un 102 rediseñado.^nd Observatorio de piso con ventanales de piso a techo. El viaje al mundialmente famoso 86^th El Observatorio del Piso, el único observatorio al aire libre con vistas panorámicas de 360 ​​grados de Nueva York y sus alrededores, guía a los visitantes en su experiencia neoyorquina, abarcando desde la emblemática historia del edificio hasta su relevancia actual en la cultura popular. La Experiencia del Observatorio del Empire State Building recibe millones de visitantes cada año y ha sido elegida como la atracción número 1 de Nueva York por cuarto año consecutivo en los premios Travelers' Choice Awards 2025 de TripAdvisor: Lo Mejor de lo Mejor, "El Edificio Favorito de Estados Unidos" por el Instituto Americano de Arquitectos, el destino turístico más popular del mundo según Uber y la atracción número 1 de Nueva York en la Lista Definitiva de Viajes de Lonely Planet.   

Desde 2011, el edificio funciona completamente con electricidad eólica renovable y sus numerosos pisos albergan una amplia gama de inquilinos de oficinas como LinkedIn y Shutterstock, así como opciones minoristas como STATE Grill and Bar, Tacombi y Starbucks. Para obtener más información y entradas para la Experiencia del Observatorio, visite esbnyc.com o seguir el edificio Facebook, X (anteriormente Twitter), Instagram, Weibo, YouTube o  TikTok.