CELEBRA EL VERANO EN EL EDIFICIO EMPIRE STATE

17 de Julio de 2017

Nueva York, NY (17 de julio de 2017) – El Empire State Building (ESB) anunció hoy servicios adicionales diseñados para mejorar la experiencia del visitante. Los binoculares ubicados en la plataforma de observación al aire libre del piso 86 ahora son gratuitos para el placer visual de los huéspedes, junto con las aplicaciones gratuitas Empire State Building Observatory Experience y Destination Midtown, y Wi-Fi gratis disponible en el ESB.  

“A medida que damos la bienvenida a millones de visitantes de todo el mundo, continuamos realizando adiciones y modernizaciones gratuitas para mejorar la experiencia de los visitantes en el Observatorio”, dijo Jean-Yves Ghazi, vicepresidente sénior del Observatorio del Empire State Building. “Estamos ampliando la experiencia que ya incluye todo de visitar nuestro Observatorio de fama mundial al ofrecer este servicio adicional”. 

 

Los potentes binoculares de rotación de círculo completo permiten a los visitantes ampliar las vistas sin obstrucciones en todas las direcciones. El Observatorio del piso 86 del ESB cumple con la ley ADA y está equipado con paredes de observación bajas y binoculares. Antiguamente requerían pagos con monedas. 

 

Las aplicaciones Empire State Building Observatory Experience y Destination Midtown están disponibles para descargar de forma gratuita desde el Apple Store or Google Play. Los visitantes también pueden descargarlos a su llegada a través de Wi-Fi gratuito. A medida que los invitados recorren el edificio, la aplicación Empire State Building Observatory Experience está diseñada para garantizar la participación de los visitantes durante toda su experiencia. Mientras los huéspedes exploran el vecindario circundante, la aplicación Destination Midtown les brinda a los visitantes un itinerario seleccionado por expertos a atracciones icónicas y gemas ocultas ubicadas en Midtown Manhattan, todo a 15 minutos a pie del icónico Empire State Building. 

 

Para comprar boletos en línea antes de visitar ESB, visite https://www.esbnyc.com/buy-tickets

 

Acerca del Empire State Building 

Elevándose 1,454 pies sobre el centro de Manhattan (desde la base hasta la antena), el Empire State Building, propiedad de Empire State Realty Trust, Inc., es el "edificio más famoso del mundo". Con nuevas inversiones en eficiencia energética, infraestructura, áreas públicas y servicios, el Empire State Building ha atraído a inquilinos de primer nivel en una diversa gama de industrias de todo el mundo. La robusta tecnología de transmisión del rascacielos es compatible con las principales estaciones de radio FM y televisión en el mercado metropolitano de Nueva York. El Empire State Building fue nombrado el edificio favorito de los Estados Unidos en una encuesta realizada por el Instituto Estadounidense de Arquitectos, y el Empire State Building Observatory es una de las atracciones más queridas del mundo como el destino turístico número 1 de la región. Para obtener más información sobre el Empire State Building, visite www.empirestatebuilding.comwww.facebook.com/empirestatebuilding, @EmpireStateBldg, www.instagram.com/empirestatebldghttp://weibo.com/empirestatebuilding,  www.youtube.com/esbnyc or www.pinterest.com/empirestatebldg/.  

 

Acerca de Empire State Realty Trust 

Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT), un fideicomiso de inversión en bienes raíces (REIT) líder, posee, administra, opera, adquiere y reposiciona oficinas y propiedades comerciales en Manhattan y el área metropolitana de Nueva York, incluido el Empire State Building, el edificio más famoso del mundo. Con sede en Nueva York, Nueva York, la cartera comercial y de oficinas de la Compañía cubre 10.1 millones de pies cuadrados alquilables, al 31 de marzo de 2017, que consta de 9.4 millones de pies cuadrados alquilables en 14 propiedades de oficinas, incluidas nueve en Manhattan, tres en el condado de Fairfield, Connecticut y dos en el condado de Westchester, Nueva York; y aproximadamente 708,000 pies cuadrados rentables en la cartera minorista. 

 

Contacto con los medios:  

elizabeth sullivan  

(212) 736-3100  

esullivan@empirestaterealtytrust.com  

Stacey-Ann Hosang  

(212) 736-3100 

shosang@empirestaterealtytrust.com   

Visite el corazón de Nueva York

Es la experiencia imperdible de Nueva York. Reserve su boleto a la cima hoy.