Paris (31 octobre 2025) – Des bonbons ou un sort ! Empire State Building (ESB) a annoncé aujourd'hui les détails de ses festivités d'automne et d'Halloween avec un pop-up emblématique, un éclairage spécial de la tour, un coin photo d'automne, des offres de billets exclusives et une visite de la reine d'Halloween, Heidi Klum.

« L’Empire State Building a toujours été au cœur des festivités de fin d’année à New York », a déclaré Dan Rogoski, vice-président et directeur général de l’observatoire de l’Empire State Building. « Nos festivités d’automne insufflent cette même énergie au “bâtiment le plus célèbre du monde” en mêlant tradition, créativité et une touche d’épouvante pour le plus grand plaisir de tous nos visiteurs. » 

Reine d'Halloween

Connue dans le monde entier comme la reine incontestée d'Halloween, Heidi Klum s'est rendue à l'Empire State Building pour actionner le célèbre interrupteur et lancer les festivités de cette fête effrayante.

Après la cérémonie, elle a visité l'Observatoire, récemment élu meilleure attraction de New York pour la quatrième année consécutive par les Travelers Choice Awards 2025 de Tripadvisor : « Les meilleures choses à faire ». Les visiteurs sont invités à célébrer Halloween et à venir déguisés tout le week-end pour une expérience unique au cœur de New York.

Un classique new-yorkais

Jusqu'au 21 novembre, la célèbre boutique de bagels new-yorkaise Ess-a-Bagel sera installée au 86e étage de l'Empire State Building.^th La plateforme d'observation est ouverte tous les jours de 9h à 4h. Les visiteurs de l'observatoire peuvent y acheter des bagels typiques de New York, des tartinades festives, des pâtisseries d'automne et des en-cas tout en profitant d'une vue imprenable à 360 degrés sur la ville.

Des rues aux cieux

L'Empire State Building invite les coureurs du marathon TCS 2025 de New York à faire un tour d'honneur depuis son observatoire de renommée mondiale. Du 30 octobre au 3 novembre, les participants au marathon bénéficient d'une réduction exclusive de 15 % sur leur billet pour admirer la vue imprenable depuis le célèbre 86e étage.^th Observatoire et vue panoramique de l'étage 102^nd Observatoire (étage). Les billets seront validés sur place avec un courriel de confirmation de course ou une médaille de participation. Billets disponibles à l'achat. ici.

Photos festives

Jusqu'au 6 novembre, les 86 tours du célèbre Empire State Building^th L'observatoire du rez-de-chaussée sera agrémenté d'un décor automnal inspiré d'un verger de pommiers, offrant un espace idéal pour prendre des photos dans l'angle sud-ouest de la terrasse. On y trouvera des grappes de pommes suspendues aux branches et des caisses en bois remplies de fruits typiques de l'automne.

Éclairages emplis d'esprit

Les illuminations emblématiques de la tour Empire State Building brilleront d'un orange et d'un vert festifs, évoquant une citrouille géante, la nuit d'Halloween, du crépuscule à l'aube. L'édifice inaugurera également sa toute première sonnerie d'Halloween, composée de flashs, de fondus, d'étincelles et de stroboscopes, qui retentira pendant cinq minutes à chaque heure.

Texte CONNECTEZ-VOUS au 274-16 pour recevoir des informations en temps réel sur chaque éclairage de la tour de l'Empire State Building.

L'observatoire de l'Empire State Building, mondialement connu, a fait l'objet d'une rénovation de 165 millions de dollars, avec l'ajout d'une toute nouvelle billetterie, d'un musée interactif comprenant neuf galeries, d'uniformes d'accueil sur mesure et d'un nouveau 102^nd Observatoire au dernier étage offrant une vue imprenable sur le cœur de New York. 

Les images haute résolution peuvent être téléchargées ici.

 

Plus d'informations sur l'Empire State Building peuvent être trouvées en ligne.

# # #

À propos de l'Empire State Building       
L'Empire State Building, le "bâtiment le plus célèbre du monde", propriété de Fiducie immobilière Empire State, Inc. (ESRT : NYSE), s'élève à 1,454 165 pieds au-dessus de Midtown Manhattan, de la base à l'antenne. La réimagination de 102 millions de dollars de l'expérience de l'Observatoire de l'Empire State Building a créé une toute nouvelle expérience avec une entrée réservée aux invités, un musée interactif avec neuf galeries et un XNUMX musée redessiné.^nd Observatoire au sol avec baies vitrées. Le voyage vers le célèbre 86^th L'observatoire du Floor Observatory, unique en son genre, offre une vue panoramique à 360 degrés sur New York et ses environs. Il permet aux visiteurs de découvrir la ville dans son intégralité et aborde tous les aspects, de l'histoire emblématique du bâtiment à son importance actuelle dans la culture populaire. L'Empire State Building Observatory Experience accueille des millions de visiteurs chaque année et a été élu meilleure attraction de New York pour la quatrième année consécutive par les Travelers' Choice Awards 2025 de Tripadvisor : « Meilleures activités à faire », « Bâtiment préféré des Américains » par l'American Institute of Architects, destination touristique la plus populaire au monde selon Uber et attraction incontournable de New York selon le guide ultime de Lonely Planet.    

Depuis 2011, le bâtiment est entièrement alimenté par de l'électricité éolienne renouvelable et ses nombreux étages abritent un large éventail de locataires de bureaux tels que LinkedIn et Shutterstock, ainsi que des commerces de détail comme STATE Grill and Bar, Tacombi et Starbucks. Pour plus d’informations et les billets pour l’expérience de l’Observatoire, visitez esbnyc.com ou suivre le bâtiment Facebook, X (anciennement Twitter), Instagram, Weibo,  YouTube, TikTok.