2nd Floor: NEW Exhibits

Nouvelles expositions : au 2e étage, les visiteurs redécouvrent l’histoire du gratte-ciel, de sa construction à son statut d’icône contemporaine

Les galeries Empire State Building offrent désormais des expositions interactives et renouvelées pour faire voyager dans le temps les visiteurs avant leur arrivée au fameux observatoire du 86e étage.

  • Les lieux en 1920 : introduits par des arpenteurs en bâtiment, les visiteurs retrouvent les rues du New York de la fin des années 1920 toutes en couleur.
  • La construction : retrouvez les années flamboyantes où les constructions de gratte-ciels faisaient vrombir tout New York et où les poutres en acier volaient dans les airs, avec un fond sonore comme si vous y étiez. Les visiteurs peuvent aussi interagir avec des ouvriers de la construction, alors qu’ils travaillent ou prennent leur pause déjeuner, sous forme de sculptures interactives moulées spécialement pour l’exposition.
  • Une merveille d’avant-garde : l’exposition « Modern Marvel » (une merveille d’avant-garde) détaille les choix d’aménagement qui ont fait de l’Empire State Building non seulement un monument bien connu, mais aussi un leader mondial du développement durable et un exemple remarquable d’efficience énergétique.
  • Ascenseurs Otis : parcourez une cage d’ascenseur simulée dans cette exposition spécialement consacrée aux ascenseurs Otis des premiers temps. Vous découvrirez ici les élévateurs originaux ainsi que leur nouvelle version haute technologie, qui transportent pêle-mêle plus de 10 millions de locataires et de visiteurs de l’observatoire chaque année.
  • Vie urbaine : l’exposition « Urban Campus » (vie urbaine) offre un aperçu de plusieurs espaces loués, des infrastructures et d’autres parties du gratte-ciel rarement visibles des touristes mais accessibles à ceux qui y travaillent.
  • Le monument le plus célèbre du monde : retrouvez, sur plus de 70 écrans, les apparitions quasi innombrables de ce gratte-ciel de référence dans la culture pop des années 1930 à aujourd’hui.
  • King Kong : entrez dans un bureau des années 1930 alors que, de ses mains énormes, King Kong perce les murs, se balance dangereusement autour du gratte-ciel et évite les avions de combat de l’époque. Si vous en avez le courage, vous pouvez même marcher dans les mains du grand singe, mais attention : il pourrait bien vous faire sentir sa force !
  • Quelques célébrités : cette exposition présente quelques-uns des athlètes, musiciens, acteurs et autres célébrités de premier plan qui ont visité l’Empire State Building avec leurs photos et objets dédicacés le long des murs