POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cette politique de confidentialité (« Politique ») détaille les informations que nous collectons, l'utilisation que nous en faisons, avec qui nous les partageons, et les choix dont vous disposez pour contrôler, consulter et mettre à jour vos informations lorsque vous visitez notre site Web (http://www.esbnyc.com), utilisez le logiciel ou les services que nous proposons via le site Web, ou utilisez les services Wi-Fi au sein de l'Empire State Realty Trust, Inc. (« ESRT ») (l'ensemble constituant les « Services »). 

TABLE DES MATIÈRES

  1. Qui sommes-nous ? 

  2. Collecte de vos informations 

  3. Cookies et autres technologies 

  4. Utilisation de vos informations 

  5. Accès à vos informations 

  6. Nos bases juridiques pour le traitement et le partage de vos informations 

  7. Transfert transfrontalier 

  8. Stockage et protection de vos informations 

  9. Durée de conservation de vos informations 

  10. Vos choix concernant vos informations 

  11. Protection de la vie privée des personnes mineures 

  12. Liens vers d'autres sites Web et services 

  13. Navigateur Do Not Track 

  14. Droits sur les personnes au sein de l'UE 

  15. Contactez-nous       

  16. Modifications de la Politique 

1. Qui sommes-nous ?

L'Empire State Realty Trust, Inc. (« ESRT ») est une fiducie d'investissement immobilier qui possède, gère, exploite, acquiert et replace des immeubles de bureaux et des propriétés commerciales à Manhattan et dans la région métropolitaine du Grand New York, y compris l'Empire State Building, le bâtiment le plus célèbre au monde. Le siège social d'ESRT se trouve à New York. En date du 31 mars 2018, ses portefeuilles de bureaux et commerciaux couvraient une superficie louable de 938 320 mètres carrés, soit une superficie louable de 873 288 mètres carrés répartis dans 14 immeubles de bureaux, dont neuf à Manhattan, trois dans le comté Fairfield (Connecticut) et deux dans le comté de Westchester (New York), et une superficie louable d'environ 65 032 mètres carrés pour le portefeuille commercial. 

2. Collecte de vos informations

Lorsque vous utilisez les Services, nous recueillons trois types d'informations : 
(1) les informations que vous nous fournissez (par exemple, lorsque vous remplissez le formulaire « Contactez-nous » sur le site Web ou lorsque vous soumettez une demande d'utilisation de notre nom et image, qui sont des marques déposées) ; 
(2) les informations que nous collectons lorsque vous utilisez les Services (à l'aide de « cookies » et d'autres technologies permettant d'évaluer votre mode d'utilisation des Services) ; et 
(3) les informations que nous recevons de tiers (par exemple, des fournisseurs de services d'analytique ou de publicité). 
Informations que vous nous fournissez : 
Lorsque vous utilisez nos Services, nous collectons des informations que vous choisissez de partager avec nous.  
Si vous nous contactez ou remplissez une demande, par exemple pour obtenir l'autorisation d'utiliser notre nom ou notre image (qui sont des marques déposées), vous devrez nous fournir des coordonnées, telles que votre nom complet, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail. Nous collectons également toute autre information que vous nous fournissez, comme vos commentaires, questions ou détails de vos demandes. 
Si vous achetez des billets sur le site Web ou auprès de l'un des guichets de l'Empire State Building, vous devrez nous communiquer votre nom, votre adresse e-mail, une adresse de facturation et les informations de votre carte de paiement, ainsi que vos coordonnées ou celles des personnes pour lesquelles vous achetez des billets afin que nous puissions leur envoyer ces billets directement par e-mail. 
Si vous choisissez de vous connecter à notre réseau Wi-Fi lors d'une visite d'une propriété ESRT, nous collecterons votre adresse e-mail afin de vous envoyer des informations sur nos produits et services. Si vous vous connectez via le réseau Wi-Fi aux réseaux sociaux avec vos identifiants de connexion (par exemple, votre identifiant et votre mot de passe Facebook), nous recevrons plusieurs informations (par exemple, de votre compte Facebook), y compris votre nom complet, votre adresse e-mail, votre pays de résidence et votre sexe, et nous les collecterons dans le but de vous envoyer des informations sur nos produits et services. 
Si vous ne souhaitez plus recevoir d'e-mails promotionnels de notre part, vous pouvez à tout moment cliquer sur le lien de désinscription situé au bas de chaque e-mail ou nous écrire à l'adresse optout@esbnyc.com. 
Informations que nous collectons automatiquement lorsque vous utilisez les Services : 
Lorsque vous utilisez les Services, nous collectons des informations des fichiers journaux qui sont générés automatiquement par votre navigateur ou votre appareil chaque fois que vous interagissez avec les Services. Ces informations peuvent inclure : 

  • des détails sur votre utilisation des Services tels que l'horodatage de vos accès ; 

  • des informations sur votre appareil, comme les paramètres matériels, le type de navigateur Web et la langue ; 

  • l'adresse IP ; 

  • les identifiants associés aux cookies ou à d'autres technologies qui peuvent identifier de manière unique votre appareil ou votre navigateur ; 

  • le nombre d'accès aux pages ; 

  • les pages que vous consultez, les recherches que vous soumettez ; et 

  • les pages que vous avez visitées avant ou après avoir accédé à notre site Web. 

3.         Cookies et autres technologies

Lorsque vous utilisez nos Services ou ceux de fournisseurs tiers, un fichier texte appelé « cookie » est créé dans le répertoire du navigateur sur le disque dur de votre ordinateur. Il peut s'agir de cookies de session (qui expirent une fois que vous fermez votre navigateur) ou de cookies persistants (qui restent sur votre appareil pendant une période de temps définie ou jusqu'à ce que vous les supprimiez). Nous utilisons ces cookies pour assurer la prise en charge des fonctionnalités de notre site Web, y compris les ajustements de contenu. Vous trouverez ci-dessous des détails supplémentaires sur les types de cookies que nous utilisons : 

  • Cookies obligatoires : ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site Web et peuvent être utilisés pour implémenter des fonctionnalités de sécurité ou intégrer des fichiers vidéo ou audio. 

  • Cookies fonctionnels : ces cookies enregistrent une partie de votre activité sur le site Web, ainsi que des informations concernant votre appareil, comme le navigateur que vous utilisez et les pages auxquelles vous accédez. Ces informations nous permettent, ainsi qu'à nos fournisseurs de services tiers, de diagnostiquer les erreurs de serveur et de logiciel et de prévenir les éventuels abus. 

  • Cookies d'analytique : nos fournisseurs de services, notamment Google Analytics, intègrent des cookies à leurs outils. Ces cookies permettent de détecter et de compter le nombre d'utilisateurs du site Web, d'observer leurs interactions avec le site Web et les différentes fonctions, et de déterminer comment améliorer le site Web. 

  • Cookies publicitaires : ces cookies collectent des informations afin d'améliorer la pertinence des messages publicitaires que vous verrez. Ils empêchent l'affichage répété des mêmes annonces, ils assurent l'affichage correct des annonces pour les annonceurs sur les sites Web que vous visitez et, dans certains cas, ils sélectionnent des publicités selon vos centres d'intérêt. 

La plupart des navigateurs Web sont configurés pour accepter les cookies par défaut. Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver les cookies sur votre navigateur (voir ci-dessous), mais cela pourrait vous empêcher d'utiliser certaines fonctionnalités des Services. Pour en savoir plus sur les options dont vous disposez concernant ces technologies, consultez la section « Vos choix concernant vos informations » ci-dessous. 
Google Analytics :  nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google, LLC. (« Google »). Google Analytics peut définir des cookies sur votre navigateur ou appareil mobile, ou lire des cookies existants pour collecter des informations. Google Analytics peut également recevoir des informations vous concernant à partir des applications que vous avez téléchargées avec Google. Google Analytics collecte notamment des informations concernant le mode et la fréquence d'utilisation des Services. Nous utilisons les informations fournies par Google Analytics pour améliorer les Services. Nous n'associons pas les informations collectées via Google Analytics à des informations personnelles. Pour en savoir plus sur la manière dont Google collecte, utilise et partage vos informations, visitez la page https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr. 
Fonctionnalités pour réseaux sociaux : nos services incluent des fonctionnalités pour réseaux sociaux, telles que les boutons Facebook ou Twitter. Ces fonctionnalités peuvent collecter votre adresse IP, la page que vous visitez lors de l'utilisation de nos Services et les cookies Facebook créés sur votre appareil (y compris votre identifiant Facebook). Elles peuvent également définir des cookies permettant d'assurer un fonctionnement correct du site. Veuillez noter que les services des réseaux sociaux peuvent collecter ces informations même si vous n'êtes pas connecté aux comptes correspondants lorsque vous utilisez les Services. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de la société qui les fournit. 

4. Utilisation de vos informations

Les informations que nous collectons vous concernant servent à améliorer nos Services, à cibler les fonctionnalités selon vos intérêts et à en assurer le fonctionnement correct.  Nous utilisons ces informations pour : 

  • faciliter l'achat de billets et vous fournir nos Services ; 

  • fournir une assistance technique pour l'utilisation des Services ; 

  • vous informer des modifications de nos Services ; 

  • communiquer par e-mail au sujet des Services, par exemple pour répondre à vos demandes d'assistance technique ; 

  • personnaliser les Services en adaptant le contenu publicitaire que nous vous fournissons ; 

  • améliorer le ciblage et la mesure des publicités (consultez la section « Vos choix concernant vos informations » ci-dessous pour en savoir plus sur nos pratiques publicitaires et sur vos choix) ; 

  • développer de nouveaux produits et services, les améliorer et optimiser votre expérience ; 

  • obtenir vos avis ou commentaires sur les Services que nous fournissons ; 

  • vous envoyer des informations sur nos produits ou services, et vous proposer de nouvelles offres qui, selon nous, pourraient vous intéresser ; 

  • contrôler et analyser les tendances et l'utilisation ; 

  • renforcer la sécurité de nos Services ; 

  • vérifier votre identité, prévenir ou détecter les actions frauduleuses, ou toute autre activité non autorisée ou illégale ; 

  • améliorer le contenu et votre expérience des Services ; 

  • préserver les droits, la propriété, la sécurité de tous les utilisateurs et du contenu protégé par les droits d'auteur des Services ; et 

  • appliquer cette Politique, les Conditions d'utilisation et toutes les autres conditions que vous avez acceptées. 

Nous pourrons analyser vos informations personnelles pour déterminer vos centres d'intérêt et préférences afin de vous envoyer des informations pertinentes et de cibler nos publicités. (Consultez la section « Vos choix concernant vos informations » ci-dessous pour en savoir plus sur les options dont vous disposez.) 

5. Accès à vos informations

Nous pouvons partager les informations collectées à votre sujet de plusieurs façons : 
(1)       Avec des fournisseurs de services, des vendeurs et des partenaires ; 
(2)       Avec des fournisseurs de services d'analytique et des annonceurs ; 
(3)       Avec des tiers pour des raisons légales ; 
(4)       Avec des tiers dans le cadre d'une acquisition ou d'une liquidation ; ou 
(5)       Avec des tiers dans le cas d'informations globales.

Avec des fournisseurs de services, des vendeurs et des partenaires :

Nous partageons des informations vous concernant avec des fournisseurs de services, y compris des fournisseurs d'hébergement, de stockage ou de services de messagerie, pour exécuter des fonctions, traiter vos données et fournir nos Services. Outre l'utilisation de vos informations pour nous aider à fournir nos Services, ces fournisseurs peuvent utiliser vos informations personnelles en interne pour améliorer leurs propres services et les partager dans le cadre d'une vente, d'une cession ou d'un transfert d'actifs commerciaux, pour protéger leurs droits ou se conformer à la loi. De plus, nos fournisseurs peuvent partager vos informations personnelles avec leurs propres fournisseurs de services tiers. Ils peuvent également associer les informations partagées vous concernant à des coordonnées et des informations de réseaux sociaux qu'ils collectent sur vous à partir de sources accessibles au public ou aux tiers. 

Avec des fournisseurs de services d'analytique et des annonceurs :

Nous autorisons les tiers à utiliser des cookies, des balises Web et autres technologies de suivi similaires sur nos Services. Ils peuvent collecter des informations sur la façon dont vous utilisez nos Services et d'autres sites Web et services en ligne au fil du temps et sur différents services. Ces informations peuvent être utilisées, entre autres, pour analyser et suivre les données, déterminer la popularité de certains contenus et mieux comprendre votre activité en ligne. 
Certaines entreprises peuvent utiliser les informations collectées sur nos Services pour diffuser des publicités en notre nom ou pour le compte d'autres sociétés, ciblées selon vos centres d'intérêt et préférences, sur d'autres sites Web ou applications que vous pouvez consulter ou sur votre flux de réseaux sociaux, et pour évaluer leur efficacité. Pour en savoir plus sur vos choix concernant le partage de vos informations, consultez la section « Vos choix concernant vos informations » ci-dessous. 

Avec des tiers pour des raisons légales :

Nous pourrons partager des informations vous concernant si nous estimons raisonnablement que leur divulgation est nécessaire dans les cas suivants : 

  • respect de toute procédure judiciaire valide, demande gouvernementale, loi ou réglementation en vigueur ; 

  • investigation, recours ou application de nos Conditions d'utilisation ou de notre Politique de confidentialité en cas de violation potentielle ; 

  • protection des droits, de la propriété et de la sécurité de nos équipes et de nos utilisateurs ; ou 

  • détection et résolution d'actes frauduleux ou de problèmes de sécurité. 

Avec des tiers dans le cadre d'une acquisition ou d'une liquidation :

Dans le cadre d'opérations de fusion, de vente d'actifs, de financement, de cession d'entreprise, de réorganisation ou d'acquisition de tout ou partie de nos activités par une autre société, ou en cas de procédure de liquidation ou de faillite, nous pourrons partager vos informations avec cette société avant et/ou après la clôture de la transaction ou à l'issue de la procédure. 

Informations globales :

Nous partageons également avec des tiers (des annonceurs, par exemple) des informations globales ou anonymisées. Nous ne limitons pas l'utilisation, la vente, l'octroi de licences, la distribution ou la divulgation de données anonymisées par nos fournisseurs tiers. 

6. Nos bases juridiques pour le traitement et le partage de vos informations

Nous traitons vos informations et les partageons avec des tiers aux fins décrites dans la présente Politique, sur la base des motifs juridiques suivants : 
(1)       Avec votre consentement ; 
(2)       Pour nos intérêts légitimes ; 
(3)       Pour remplir nos obligations contractuelles ; et 
(4)       Pour respecter nos obligations juridiques. 

Avec votre consentement :

Nous vous demandons votre consentement pour traiter ou partager vos informations à des fins spécifiques et vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Par exemple, nous vous demandons votre consentement pour vous fournir des informations promotionnelles ou pour collecter des informations par le biais d'enquêtes. 

Pour nos intérêts légitimes :

Nous traitons et partageons vos informations pour répondre à nos intérêts légitimes et ceux de tiers tout en apportant les garanties nécessaires à la protection de votre vie privée. Par exemple, nous traitons et partageons vos informations pour : 

  • maintenir et améliorer nos Services ; 

  • effectuer des analyses et des recherches visant à améliorer la précision, l'efficacité, la convivialité ou la popularité des Services ; 

  • améliorer le contenu et les fonctionnalités des Services ou développer de nouveaux contenus et fonctionnalités ; 

  • promouvoir les Services ; 

  • détecter, prévenir ou résoudre des problèmes de fraude, d'abus, de sécurité ou des problèmes techniques liés aux Services ; 

  • protéger les droits, la propriété ou la sécurité d'ESRT, de nos clients ou du public, lorsque la loi l'exige ou le permet ; et 

  • faire valoir des requêtes légales, y compris l'investigation de toute violation potentielle des Conditions d'utilisation applicables aux Services. 

Pour remplir nos obligations contractuelles :

Nous traitons et partageons vos informations pour fournir un service que vous avez demandé dans le cadre d'un contrat. Par exemple, nous traitons vos informations de paiement lorsque vous achetez un billet pour visiter l'Empire State Building. 

Pour respecter nos obligations juridiques :

Nous traitons et partageons vos informations lorsque nous avons l'obligation juridique de le faire, par exemple dans le cadre d'une procédure judiciaire ou d'une demande émanant d'une autorité publique. 

7. Transfert transfrontalier

Nous transférons, traitons et stockons des informations vous concernant sur des serveurs situés aux États-Unis. Par conséquent, vos informations peuvent être transférées, stockées ou traitées aux États-Unis, pays dont les lois en matière de protection des données, de confidentialité et autres lois peuvent ne pas prévoir le même niveau de protection que celles de votre pays de résidence. Par exemple, les entités gouvernementales aux États-Unis et dans d'autres pays peuvent avoir certains droits d'accès à vos informations personnelles. En cas de transfert de vos informations en dehors de votre pays de résidence, nous prendrons les mesures de sécurité nécessaires pour préserver vos droits de protection de la vie privée, comme indiqué dans cette politique. 
En utilisant les Services, vous comprenez et acceptez la collecte, le stockage, le traitement et le transfert de vos informations vers nos installations aux États-Unis et aux tiers avec lesquels nous les partageons, comme décrit dans la présente Politique. 

8. Stockage et protection de vos informations

Nous prenons des précautions raisonnables pour protéger vos informations. Veuillez garder à l'esprit qu'Internet n'est pas un canal de communication totalement sûr. Nous ne pouvons donc pas garantir que les informations collectées à votre sujet conserveront leur caractère privé lors de l'utilisation de nos Services. Par conséquent, bien que nous mettions tout en œuvre pour protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité de toutes les informations que vous nous transmettez, et vous le faites à vos propres risques. 

9. Durée de conservation de vos informations

Nous conserverons vos informations une fois que vous cesserez d'utiliser les Services, comme nous sommes tenus de le faire conformément aux lois et réglementations applicables et/ou, le cas échéant, pour protéger nos droits légaux ou répondre à certaines exigences commerciales. 
Veuillez noter que même si vous nous demandez de supprimer vos informations, la suppression par nos fournisseurs tiers ne sera pas nécessairement immédiate et les informations supprimées pourront demeurer dans des copies de sauvegarde pendant une durée raisonnable. En outre, il se peut que les informations partagées avec des tiers ne soient pas supprimées.

10. Vos choix concernant vos informations

Mise à jour de vos informations : Si vous devez consulter, mettre à jour ou supprimer d'autres informations personnelles que nous pourrions détenir, vous pouvez envoyer une demande à optout@esbnyc.com. Pour protéger votre vie privée, avant de vous donner accès à vos informations ou de vous autoriser à les mettre à jour, nous pouvons vous demander de confirmer votre identité ou de fournir des informations supplémentaires. Dans la mesure du possible, la consultation et la mise à jour de vos informations seront gratuites, mais si ces opérations impliquaient un effort disproportionné de notre part, des frais pourraient vous être facturés. Nous vous communiquerons ces frais avant de traiter votre demande. Certaines demandes pourront être refusées, notamment en cas d'atteinte à la vie privée d'autres utilisateurs, d'efforts techniques disproportionnés, d'envois répétés ou de caractère illégal. 
E-mails : si vous ne souhaitez plus recevoir de communications promotionnelles de notre part (notre newsletter, par exemple), cliquez sur le lien de désinscription qui apparaît dans chaque e-mail. Nous conserverons votre adresse e-mail pour respecter votre choix de retrait. Nous nous efforçons de traiter rapidement toutes les demandes de désinscription. Vous ne pouvez pas vous désinscrire des communications liées aux Services. Si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter directement à l'adresse optout@esbnyc.com. La désinscription ou la désactivation de nos communications n'interrompra pas les autres communications que vous recevez de tiers. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications de la part de ces tiers, veuillez consulter leurs conditions générales. 
Cookies d'analytique :  vous pouvez contrôler les informations fournies à Google et désactiver certaines annonces affichées par Google à l'aide de l'une des méthodes décrites sur la page https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr ou à l'aide du module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics disponible sur https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.   
Cookies et autres technologies : les cookies persistants peuvent être supprimés en suivant les instructions de votre navigateur Web. Les cookies de session sont temporaires et disparaissent lorsque vous fermez votre navigateur. Vous pouvez reconfigurer votre navigateur Web pour qu'il refuse tous les cookies ou pour qu'il vous indique quand un cookie est envoyé. Cependant, certaines fonctionnalités des Services pourraient ne pas fonctionner correctement en cas de désactivation de l'acceptation des cookies. 
La désactivation des cookies dans votre navigateur empêchera également les balises Web de suivre vos activités. Les balises Web peuvent toujours enregistrer une visite anonyme à partir de votre adresse IP, mais aucune information unique ne sera enregistrée. 
Si vous ne souhaitez pas recevoir de pixels de suivi, vous devrez désactiver les images HTML dans votre client de messagerie, ce qui pourrait affecter l'affichage des images dans les autres e-mails que vous recevez. Pour savoir quels cookies ont été définis et comment les refuser et les supprimer, consultez la page suivante : http://www.aboutcookies.org. 
Cookies publicitaires : pour savoir quels tiers ont activé des cookies sur votre navigateur ou appareil mobile, et désactiver certains de ces cookies, visitez le site Web de Network Advertising Initiative (http://optout.networkadvertising.org/#!/) ou le site Web de Digital Advertising Alliance (http://optout.aboutads.info/#!/). Si vous résidez dans l'Union européenne, visitez la page https://www.youronlinechoices.com/fr/ . Pour plus d'informations sur les choix de désactivation propres aux appareils mobiles, consultez la page http://www.networkadvertising.org/mobile-choices. 
Vérifiez si votre appareil mobile propose des fonctionnalités de désactivation des publicités ciblées (« Suivi publicitaire limité » sur iOS ou « Désactiver annonces par centres d'intérêt » sur Android). Pour en savoir plus sur le fonctionnement de ces fonctionnalités de désactivation, consultez les paramètres de votre appareil. 
Même si vous désactivez le suivi, gardez à l'esprit que vous pourrez recevoir des publicités basées sur vos centres d'intérêt, y compris en provenance de tiers avec lesquels vos informations ont été précédemment divulguées, même si ces publicités peuvent ne pas correspondre à vos centres d'intérêt et préférences. 

11. Protection de la vie privée des personnes mineures

L'utilisation des Services est limitée aux personnes majeures ou aux personnes âgées de 13 à 18 ans qui nous ont fourni un consentement parental valide. Si nous sommes informés que nous avons collecté les informations personnelles d'une personne mineure sans consentement parental valide, nous supprimerons ces informations dès que possible. Si vous pensez que nous pourrions détenir des informations concernant un enfant de moins de 13 ans, veuillez contacter ESRT Observatory TRS, L.L.C. à cette adresse (111 West 33rd Street, 12th Floor, New York, NY 10120) ou par téléphone au 001 (212) 687-8700. 

12. Liens vers d'autres sites Web et services

Nous ne pourrons pas être tenus responsables des pratiques suivies par les sites Web ou les services liés à notre site Web, y compris les informations ou le contenu de ces sites Web ou services, et cette Politique ne s'applique pas à ces derniers. Toute utilisation (navigation et interaction) des sites Web ou services tiers, y compris ceux incluant un lien vers notre site Web, est soumise aux règles et aux politiques de ce tiers. Veuillez lire attentivement les conditions de ces sites Web et prenez toutes les précautions nécessaires lorsque vous fournissez vos informations personnelles. 
Le contenu de la bannière TripAdvisor affiché sur notre site Web apparaît sur l'application TripAdvisor. Le traitement de ce contenu est régi par les conditions générales et les politiques de TripAdvisor. 

13. Navigateur Do Not Track

Actuellement, les Services ne prennent pas en charge Do Not Track (« DNT »). La fonction DNT est une préférence de confidentialité que vous pouvez définir dans votre navigateur Web pour indiquer que vous ne souhaitez pas que certaines informations sur les visites de vos pages Web soient suivies et collectées sur les sites Web. Pour en savoir plus sur la fonction Do Not Track et son activation, consultez la page www.donottrack.us.  

14. Droits sur les personnes au sein de l'UE

En vertu du règlement général sur la protection des données (« RGPD »), si vous résidez dans l'Union européenne et que nous traitons vos informations personnelles, vous disposez des droits suivants : 

  • Droit d'accès : vous avez le droit de demander une copie des informations que nous détenons à votre sujet. 

  • Droit de rectification : vous avez le droit de demander la rectification des informations inexactes ou incomplètes que nous détenons à votre sujet. 

  • Droit à l'oubli : dans un nombre restreint de cas, vous avez le droit de demander la suppression des informations que nous détenons à votre sujet. 

  • Droit à la limitation du traitement : dans un nombre restreint de cas, vous avez le droit de limiter le traitement de vos informations. 

  • Droit au retrait : si vous avez donné votre consentement pour le traitement de vos informations, vous avez le droit (dans certains cas) de retirer ce consentement à tout moment, ce qui n'affectera pas le caractère licite du traitement avant le retrait. 

  • Droit de portabilité : dans un nombre restreint de cas, vous avez le droit de faire transférer les informations que nous détenons à votre sujet à une autre organisation. 

  • Droit d'opposition : vous pouvez exercer votre droit d'opposition pour certains types de traitement de vos informations tels que le marketing direct, le cas échéant. 

  • Droit d'opposition au traitement automatisé, y compris le profilage : vous avez le droit de ne pas être soumis au régime juridique régissant le traitement automatisé ou le profilage, le cas échéant.  

  • Droit au dépôt de plainte : vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays si vous pensez que nous n'avons pas respecté les exigences du RGPD en ce qui concerne vos informations personnelles. 

15. Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant cette Politique ou les Services, veuillez contacter ESRT Observatory TRS, L.L.C. à cette adresse (111 West 33rd Street, 12th Floor, New York, NY 10120) ou par téléphone au 001 (212) 687-8700. 

16. Modifications de la Politique

Nous sommes susceptibles d'apporter des modifications à cette Politique à notre seule discrétion. Lorsque nous apportons des modifications que nous jugeons importantes, nous vous informerons de manière appropriée, selon les circonstances, par exemple via les Services ou par e-mail. Dans certains cas, nous vous informerons à l'avance de l'entrée en vigueur des modifications. Veuillez vous assurer de lire attentivement ces avis. 
Dernière modification de cette Politique de confidentialité : juin 2018.