L'Empire State Building dévoile son nouvel observatoire au 102e étage
New York, NY, 10 octobre 2019 -- L'Empire State Building (ESB) a annoncé aujourd'hui la troisième phase de son expérience d'observatoire réinventée de haut en bas, l'observatoire du 102e étage récemment rénové. Ouvert au public le 12 octobre 2019, le 102e étage comportera des baies vitrées permettant aux visiteurs de se rendre directement au bord du bâtiment le plus célèbre du monde.
Les clients vivent leur premier moment "wow" lorsqu'ils entrent dans un ascenseur tout en verre au 86e étage. Alors qu'ils parcourent 16 étages à travers un puits de verre récemment rénové jusqu'au 102, ils auront un aperçu inédit de l'intérieur du mât de la tour et un aperçu de ses lumières de tour de renommée mondiale. Une fois que l'ascenseur approche de sa destination, les invités ont un aperçu de la vue à couper le souffle avant de sortir sur l'observatoire. Composé de 24 fenêtres cristallines de huit pieds de haut, le 102e étage est une plate-forme d'observation fermée, climatisée et résistante aux intempéries, offrant une vue à 360 degrés sur la ville et au-delà depuis le cœur de New York.
« L'Observatoire du 102e étage est le joyau de la couronne de l'Empire State Building. Nous avons supprimé toutes les obstructions et tous les obstacles, donnant aux clients l'accès à une vue centrale et inégalée à New York », a déclaré Anthony E. Malkin, président-directeur général d'Empire State Realty Trust. "L'entrée de l'observatoire et les galeries du deuxième étage ont été adoptées par nos visiteurs, et la réouverture du 102e étage est un moment majeur dans nos progrès pour compléter la nouvelle expérience de l'observatoire de l'Empire State Building."
La construction du 102e étage a commencé en janvier 2019 dans un « cocon » suspendu à la pointe de la technologie - une structure d'échafaudage circulaire - la plus haute du genre à New York. Le cocon a permis aux travaux d'avoir lieu sans aucun impact sur les invités visitant le célèbre observatoire du 86e étage. La conception et les travaux structurels, qui mettent en valeur non seulement les vues extérieures, mais aussi l'élégance historique des caractéristiques d'origine, ont été menés par une équipe d'experts de premier ordre comprenant :
-
Studios Bénéville
-
coorgan
-
Diversifié.
-
IDEO
-
JLL
-
Kubik Maltbie
-
Otis
-
Skanska
-
Louche/Opéra
-
Syska Hennessy
-
La pratique de l'éclairage
-
Mince
-
Thornton Tomassetti
La troisième phase fait suite aux ouvertures réussies de l’entrée de l’Observatoire au 20 West 34th Street et des galeries immersives du deuxième étage. Début des billets pour l'Observatoire du 86ème étage à $ 38 et billets pour l'Observatoire du 102ème étage peut être acheté pour 20 $ supplémentaires soit en ligne à www.esbnyc.com ou sur place aux kiosques situés au deuxième et au 86e étage.
Restez connecté sur les réseaux sociaux via #ESBReimagined. Pour planifier votre visite, rendez-vous sur www.empirestatebuilding.com.
À propos de l'Empire State Building
S'élevant à 1,454 XNUMX pieds au-dessus de Midtown Manhattan (de la base au sommet de l'antenne), l'Empire State Building, propriété de l'Empire State Realty Trust, Inc., est le "bâtiment le plus célèbre du monde". Avec de nouveaux investissements dans l'efficacité énergétique, les infrastructures, les espaces publics et les équipements, l'Empire State Building a attiré des locataires de premier ordre dans un large éventail d'industries du monde entier. L'Empire State Building a été nommé la destination de voyage la plus populaire au monde dans une étude menée par Uber et a été nommé le bâtiment préféré des États-Unis dans un sondage réalisé par l'American Institute of Architects. Pour plus d'informations sur l'Empire State Building, rendez-vous sur www.empirestatebuilding.com, www.facebook.com/empirestatebuilding, @EmpireStateBldg, www.instagram.com/empirestatebldg, http://weibo.com/empirestatebuilding, www.youtube.com/esbnyc, ou www.pinterest.com/empirestatebldg.
À propos de Empire State Realty Trust
Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE : ESRT), un fonds de placement immobilier (REIT) de premier plan, possède, gère, exploite, acquiert et repositionne des immeubles de bureaux et de vente au détail à Manhattan et dans la grande région métropolitaine de New York, y compris l'Empire State Building, le "bâtiment le plus célèbre du monde". Basée à New York, New York, le portefeuille de bureaux et de commerces de détail de la société couvre 10.1 millions de pieds carrés louables au 30 juin 2019, soit 9.4 millions de pieds carrés louables dans 14 immeubles de bureaux, dont neuf à Manhattan, trois dans le comté de Fairfield, Connecticut et deux dans le comté de Westchester, New York ; et environ 700,000 XNUMX pieds carrés louables dans le portefeuille de commerces de détail.
Contacts pour les médias:
Alexandra Tchernin
212-736-3100
achernin@empirestaterealtytrust.com
Stacey-Ann Hosang
212-736-3100