New York (31 ottobre 2025) – Dolcetto o scherzetto! Il Empire State Building (ESB) ha annunciato oggi i dettagli delle festività autunnali e di Halloween con un iconico pop-up, una speciale illuminazione della torre, un angolo fotografico autunnale, offerte esclusive sui biglietti e una visita della regina di Halloween, Heidi Klum.

"L'Empire State Building è sempre stato al centro delle celebrazioni natalizie di New York", ha affermato Dan Rogoski, vicepresidente senior e direttore generale dell'Empire State Building Observatory. "Le nostre festività autunnali portano la stessa energia all'"edificio più famoso del mondo", unendo tradizione, creatività e un pizzico di divertimento spettrale per tutti i nostri visitatori". 

Regina di Halloween

Conosciuta in tutto il mondo come la regina indiscussa di Halloween, Heidi Klum ha visitato l'Empire State Building per accendere il famoso interruttore e dare il via ai festeggiamenti spettrali della festa.

Dopo la cerimonia, ha visitato l'Observatory Experience, recentemente nominata la migliore attrazione di New York City per il quarto anno consecutivo nella classifica Travelers Choice Awards 2025 di Tripadvisor: Best of the Best Things to Do. I visitatori sono invitati ad abbracciare Halloween e a presentarsi con i loro costumi festivi per tutto il weekend, per un'esperienza unica nel cuore di New York.

Un classico di New York

Fino al 21 novembre, l'iconico negozio di bagel di New York Ess-a-Bagel risiederà all'86° piano dell'Empire State Building^th piattaforma di osservazione tutti i giorni dalle 9:00 alle 16:00. Gli ospiti dell'osservatorio possono acquistare i tipici panini bagel di New York City, dolci natalizi, prodotti da forno autunnali e snack mentre ammirano la vista mozzafiato a 360 gradi di New York City.

Dalle strade al cielo

L'Empire State Building invita i maratoneti della TCS Marathon 2025 della città a fare un giro di vittoria presso il famoso Osservatorio. Dal 30 ottobre al 3 novembre, ai partecipanti alla maratona verrà offerto un esclusivo sconto del 15% sul biglietto per ammirare le migliori viste dall'86° osservatorio astronomico.^th Osservatorio piano e panoramico 102^nd Osservatorio al piano terra. I biglietti saranno convalidati in loco con un'e-mail di gara o una medaglia di partecipazione. I biglietti possono essere acquistati Qui..

Foto festive

Da oggi fino al 6 novembre, il famoso 86° piano dell'Empire State Building^th L'Osservatorio del Piano sarà impreziosito da un'area fotografica autunnale ispirata a un frutteto di mele, nell'angolo sud-ovest del ponte. L'allestimento prevede grappoli di mele appesi ai rami e cassette di legno piene dei frutti autunnali più amati.

Illuminazioni piene di spirito

Le iconiche luci della torre dell'Empire State Building brilleranno di un arancione e verde festoso, ricordando una zucca gigante, nella notte di Halloween, dal tramonto all'alba. L'edificio presenterà anche il suo primo, spettrale rintocco orario di Halloween, che comprenderà flash, dissolvenze, scintille e stroboscopi, che si attiveranno per cinque minuti allo scoccare di ogni ora.

Testo COLLEGARSI a 274-16 per ricevere informazioni in tempo reale sull'illuminazione di ciascuna torre dell'Empire State Building.

La famosa Observatory Experience dell'Empire State Building è stata sottoposta a una ristrutturazione da 165 milioni di dollari che ha aggiunto un nuovissimo centro biglietti, un museo interattivo con nove gallerie, uniformi personalizzate per gli ospiti e un nuovo 102^nd Osservatorio panoramico con viste impareggiabili dal cuore di New York City. 

È possibile scaricare immagini ad alta risoluzione Qui..

 

Ulteriori informazioni sull'Empire State Building sono disponibili online.

# # #

A proposito dell'Empire State Building       
L'Empire State Building, l'"Edificio più famoso del mondo", di proprietà di Fiducia immobiliare dell'Empire State, Inc. (ESRT: NYSE), svetta a 1,454 piedi sopra Midtown Manhattan dalla base all'antenna. La rivisitazione da 165 milioni di dollari dell'Empire State Building Observatory Experience ha creato un'esperienza completamente nuova con un ingresso dedicato per gli ospiti, un museo interattivo con nove gallerie e un 102^nd Osservatorio a pavimento con vetrate a tutta altezza. Il viaggio verso il famoso 86^th Floor Observatory, l'unico osservatorio all'aperto a 360 gradi con vista su New York e oltre, guida i visitatori lungo l'intera esperienza newyorkese e copre ogni aspetto, dalla storia iconica dell'edificio al suo attuale ruolo nella cultura pop. L'Empire State Building Observatory Experience accoglie milioni di visitatori ogni anno ed è classificata come l'attrazione n. 1 di New York City per il quarto anno consecutivo nei Travelers' Choice Awards 2025 di Tripadvisor: Best of the Best Things to Do, "America's Favorite Building" dall'American Institute of Architects, la destinazione di viaggio più popolare al mondo secondo Uber e l'attrazione n. 1 di New York City nella Ultimate Travel List di Lonely Planet.    

Dal 2011, l'edificio è completamente alimentato da elettricità eolica rinnovabile e i suoi numerosi piani ospitano una vasta gamma di inquilini di uffici come LinkedIn e Shutterstock, nonché opzioni di vendita al dettaglio come STATE Grill and Bar, Tacombi e Starbucks. Per ulteriori informazioni e biglietti per l'esperienza dell'Osservatorio visita esbnyc.com o seguire l'edificio Facebook, X (precedentemente Twitter), Instagram, Weibo, YouTube, o TikTok.