L'EMPIRE STATE BUILDING SVELA L'APP PER L'ESPERIENZA DELL'OSSERVATORIO UFFICIALE

15 Giugno 2016

New York, New York, 15 giugno 2016 – L'Osservatorio dell'Empire State Building (ESB) ha annunciato oggi il lancio della sua app ufficiale per l'esperienza dell'Osservatorio dell'Empire State Building, che guida i visitatori attraverso le straordinarie mostre e viste dell'icona con ulteriori informazioni approfondite sulla storia dell'edificio. Creata dal leader del settore Antenna International, l'app gratuita è disponibile tramite il Apple Store ed Google Play e sostituirà il tour multimediale autoguidato dipendente dal dispositivo precedentemente offerto a ciascun ospite all'ingresso dell'edificio più famoso del mondo.  

 

Mentre gli ospiti attraversano l'edificio, l'app è progettata per garantire il coinvolgimento dei visitatori per l'intera durata della loro esperienza, diventando un compagno audiovisivo per quattro aree specifiche: la mostra sulla sostenibilità, la mostra "Dare to Dream" sulla storia e la costruzione di l'edificio e gli Osservatori dell'86° e 102° piano, famosi in tutto il mondo. Inoltre, video, gallerie di immagini, quiz e una sezione "Info" con mappe che mostrano i punti di interesse, offrono all'utente un pass di accesso completo all'ESB e alla sua posizione nella cultura pop e nel mondo. L'app è disponibile in inglese, spagnolo, francese, italiano, mandarino, portoghese, giapponese, coreano e tedesco.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                

"Stiamo espandendo l'esperienza già indimenticabile di visitare il nostro Osservatorio famoso in tutto il mondo offrendo ai nostri milioni di visitatori da tutto il mondo l'accesso al nostro tour audio attraverso i loro dispositivi personali e la connessione Wi-Fi gratuita." ha dichiarato Anthony E. Malkin, Presidente e CEO di Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT).  

 

I visitatori possono scaricare l'app prima della visita o connettersi al Wi-Fi gratuito all'inizio della loro esperienza all'Empire State Building. Acquista i biglietti online prima di visitare l'ESB

A proposito dell'Empire State Building 

Svettando a 1,454 piedi sopra Midtown Manhattan (dalla base all'antenna), l'Empire State Building, di proprietà dell'Empire State Realty Trust, Inc., è "l'edificio più famoso del mondo". Con nuovi investimenti in efficienza energetica, infrastrutture, aree pubbliche e servizi, l'Empire State Building ha attratto inquilini di prim'ordine in una vasta gamma di industrie da tutto il mondo. La robusta tecnologia di trasmissione del grattacielo supporta le principali stazioni televisive e radio FM nel mercato metropolitano di New York. L'Empire State Building è stato nominato l'edificio preferito d'America in un sondaggio condotto dall'American Institute of Architects, e l'Empire State Building Observatory è una delle attrazioni più amate al mondo come destinazione turistica numero 1 della regione. Per ulteriori informazioni sull'Empire State Building, visitare il sito www.esbnyc.com/www.facebook.com/empirestatebuilding, @EmpireStateBldg,www.instagram.com/empirestatebldg,http://weibo.com/empirestatebuilding,  www.youtube.com/esbnyc or www.pinterest.com/empirestatebldg/.  

 

Informazioni sull'Empire State Realty Trust 

Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE:ESRT), uno dei principali fondi di investimento immobiliare (REIT), possiede, gestisce, gestisce, acquisisce e riposiziona immobili per uffici e negozi a Manhattan e nella grande area metropolitana di New York, incluso l'Empire State Edificio, l'edificio più famoso del mondo. Con sede a New York, New York, il portafoglio di uffici e negozi della Società copre 10.1 milioni di piedi quadrati affittabili, al 31 dicembre 2015, di cui 9.4 milioni di piedi quadrati affittabili in 14 immobili per uffici, di cui nove a Manhattan, tre a Fairfield County, Connecticut e due nella contea di Westchester, New York; e circa 723,000 piedi quadrati affittabili nel portafoglio di vendita al dettaglio. 

 

Dichiarazioni previsionali 

Questo comunicato stampa include "dichiarazioni previsionali". Le dichiarazioni previsionali possono essere identificate dall'uso di parole come "crede", "si aspetta", "può", "sarà", "dovrebbe", "cerca", "approssimativamente", "intende", "pianifica", "pro forma", "stima", "contempla", "mira", "continua", "vorrebbe" o "anticipa" o il negativo di queste parole e frasi o parole o frasi simili. I seguenti fattori, tra gli altri, potrebbero far sì che i risultati effettivi e gli eventi futuri differiscano materialmente da quelli esposti o contemplati nelle dichiarazioni previsionali: i fattori inclusi in (i) la relazione annuale della Società sul modulo 10-K per l'anno concluso 31 dicembre 2015, inclusi quelli indicati nelle voci "Fattori di rischio", "Discussione e analisi della direzione della situazione finanziaria e dei risultati delle operazioni", "Attività" e "Proprietà" e (ii) nelle future relazioni periodiche depositate dalla Società ai sensi del Securities and Exchange Act del 1934, come modificato. Sebbene le dichiarazioni previsionali riflettano le convinzioni in buona fede della Società, non sono garanzie di prestazioni future. La Società declina qualsiasi obbligo di aggiornare o rivedere pubblicamente qualsiasi dichiarazione previsionale per riflettere i cambiamenti nelle ipotesi o nei fattori sottostanti, o nuove informazioni, dati o metodi, eventi futuri o altri cambiamenti successivi alla data del presente comunicato stampa, ad eccezione di quanto richiesto dalla normativa applicabile legge. Per un'ulteriore discussione di questi e altri fattori che potrebbero influire sui risultati, sulle prestazioni o sulle transazioni future della Società, consultare la sezione intitolata "Fattori di rischio" nella relazione annuale sul modulo 10-K per l'esercizio chiuso al 31 dicembre 2015 e altri rischi descritti nei documenti successivamente depositati dalla Società di volta in volta presso la Securities and Exchange Commission. I potenziali investitori non devono fare indebito affidamento su dichiarazioni previsionali, che si basano esclusivamente sulle informazioni attualmente disponibili per la Società (o per terze parti che rilasciano dichiarazioni previsionali). 

 

Contatti per i media: 

Krystle Parram 

212.736.3100 

kparram@empirestaterealtytrust.com  

 

Stacey-Ann Hosang 

212.736.3100 

shosang@empirestaterealtytrust.com     

Visita Il cuore di New York

È l'esperienza da non perdere di New York. Prenota il tuo biglietto per la cima oggi.