Trip.com グループとの提携により、エンパイア ステート ビルディングが辰年を迎え、展望台での特別な日の出体験が楽しめる
ニューヨーク (23 年 2024 月 XNUMX 日) – 辰年を祝うために、ニューヨーク市の最高の眺めに登ってみませんか。の エンパイア·ステート·ビルディング (ESB) は、世界的な旅行サービス プロバイダーである Trip.com グループと提携し、限られた数のゲストを対象に 2024 つのサンライズ エクスペリエンスで XNUMX 年の旧正月を祝います。旧正月のイベント – Trip.comのみで販売 とシートリップ – 9月13日からXNUMX日までXNUMX日間連続でエンパイア・ステート・ビルディングで開催される。
エンパイア ステート ビルディング展望台のジャン・イヴ・ガジ所長は、「観光客の活動は引き続き増加傾向にあるため、Trip.com グループと提携して中国人観光客を再びエンパイア ステート ビルディング展望台に歓迎できることをうれしく思っています」と述べた。 「ニューヨーク市の中心部でこの忘れられない限定の日の出体験をすること以上に、辰年の伝統と響きを祝うのに最適な方法はありません。」
ゲストは、スターバックス リザーブの無料のホットドリンクとその場で焼きたてのペストリーを楽しみながら、眠らない街から昇る日の出を体験できます。日の出後、訪問者は、エンパイア ステート ビルディングの歴史をその革新的な建設からポップ カルチャーにおける現在の位置まで記録するオブザバトリー エクスペリエンスの臨場感あふれる展示を見学し、厳選された春節ギフトバッグを手に入れます。
「新年を祝うために高いところに登るのは伝統的な習慣です。 Trip.com グループは、エンパイア ステート ビルディング展望台での日の出体験を開始するにあたり、世界中の旅行者が新たな実り豊かな一年を楽しくスタートできることを願っています」と海外ビジネス、ツアー、チケットの国際事業ゼネラルマネージャーのチェイス・リューは述べました。 Trip.com グループ。
エンパイア ステート ビルディング展望台は最近、165 億 102 万ドルをかけて再構築を行い、訪問者専用の入り口、XNUMX つのギャラリーを備えた没入型博物館、真新しいホストのユニフォーム、床から天井までの窓を備えた再設計された XNUMX 階の展望台などが含まれています。
限定イベントのチケットは以下で購入できます。 Trip.com or Ctrip 「スターバックス リザーブ サンライズ エクスペリエンス」をクリックしたとき。 エンパイア ステート ビルディング展望台の詳細については、こちらをご覧ください。 オンライン.
※１<br> LPIC-1ベータ試験を受けるために登録するには、こちらのWebサイトをご覧ください。<br> <a href="https://www.lpi.org/ja/articles/earn-your-lpic-1-linux-administrator-certification-free" data-no-instant="">https://www.lpi.org/ja/articles/earn-your-lpic-1-linux-administrator-certification-free</a><br> または、LPI カスタマー・サービス <a href="mailto:info-ja@lpi.org" data-no-instant="">info-ja@lpi.org</a>にご連絡ください。 <a href="http://lpi.org/ja/member" data-no-instant=""></a>.
エンパイアステートビルについて
エンパイアステートビル、「世界で最も有名な建物」、所有者 エンパイアステートリアルティトラスト、Inc. (ESRT: NYSE) は、基地からアンテナまでマンハッタンのミッドタウン上空 1,454 フィートにそびえ立っています。 165 億 102 万ドルを投じて再考されたエンパイア ステート ビルディングの展望台体験は、ゲスト専用の入り口、86 つのギャラリーを備えたインタラクティブな博物館、床から天井までの窓がある再設計された 360 階の展望台など、まったく新しい体験を生み出します。 世界的に有名な 1 階展望台への旅は、ニューヨークとその先の景色を望む唯一の 2023 度の屋外展望台であり、訪問者にニューヨーク市の体験全体を案内し、建物の象徴的な歴史から現在の場所までのすべてをカバーします。ポップカルチャーの中で。 エンパイア ステート ビルディングの展望台体験は、毎年何百万人もの訪問者を歓迎しており、アメリカ建築家協会によって「アメリカのお気に入りの建物」と宣言されており、Uber によって世界で最も人気のある旅行先であり、1 年連続で米国でナンバー XNUMX の観光スポットとなっています。トリップアドバイザーの XNUMX トラベラーズ チョイス アワード: ベスト オブ ザ ベストに選ばれ、ロンリー プラネットのアルティメット トラベル リストでニューヨーク市の観光スポット第 XNUMX 位に選ばれました。
2011 年以来、この建物は再生可能風力発電で完全に電力供給されており、その多くのフロアには LinkedIn や Shutterstock などの多様なオフィス テナントのほか、STATE グリル アンド バー、タコンビ、スターバックスなどの小売店が入居しています。 詳細と展望台体験チケットについては、こちらをご覧ください。 esbnyc.com または建物に従ってください Facebook, X（旧ツイッター）, Instagram, Weibo, YouTubeまたは TikTok.
エンパイアステートリアルティトラスト
ブロック・タルボット
212-850-2679
Trip.comグループについて
Trip.com グループは、Trip.com、Ctrip、Skyscanner、Qunar で構成される世界有数の旅行サービス プロバイダーです。 Trip.com グループは、自社のプラットフォーム全体で、世界中の旅行者が情報に基づいた費用対効果の高い旅行商品やサービスの予約を行えるよう支援し、パートナーが旅行関連の包括的なコンテンツやリソースの集約、高度なトランザクションを通じて自社の商品やサービスをユーザーと結び付けることを可能にします。アプリ、ウェブサイト、年中無休のカスタマー サービス センターで構成されるプラットフォーム。 24 年に設立され、7 年にナスダックに上場、1999 年に香港証券取引所に上場した Trip.com グループは、「より良い世界に向けて完璧な旅行を追求する」という使命を掲げ、世界で最も有名な旅行グループの 2003 つになりました。 Trip.com グループの詳細については、こちらをご覧ください。 group.trip.com.
リンク： Twitter, Facebook, LinkedIn, YouTube.
