ニューヨーク（2025年10月31日） – トリック・オア・トリート！エンパイア・ステート・ビルディング（ESB）は本日、象徴的なポップアップストア、特別なタワーライトアップ、秋限定フォトコーナー、限定チケット特典、そしてハロウィンの女王ハイディ・クルムの訪問など、秋とハロウィンの祭典の詳細を発表しました。

「エンパイア・ステート・ビルは常にニューヨークのホリデーシーズンの中心であり続けてきました」と、エンパイア・ステート・ビル展望台の上級副社長兼ゼネラルマネージャー、ダン・ロゴスキー氏は述べています。「私たちの秋のフェスティバルは、伝統、創造性、そして少しの不気味な楽しさを融合させ、訪れるすべての人々に『世界で最も有名なビル』に同じエネルギーをもたらします。」 

ハロウィーンの女王

誰もが認めるハロウィーンの女王として世界的に知られるハイディ・クルムがエンパイア・ステート・ビルを訪れ、有名なライトスイッチを入れ、不気味なホリデー セレブレーションを開始しました。

式典後、彼女はオブザーバトリー・エクスペリエンスを見学しました。ここは、トリップアドバイザーの「2025年トラベラーズチョイス・アワード：ベスト・オブ・ザ・ベスト・アクティビティズ」で4年連続でニューヨーク市のトップアトラクションに選ばれました。ニューヨークの中心部で、ハロウィーン気分を満喫し、週末中ずっと仮装して過ごす、他にはない体験をお楽しみください。

ニューヨークの定番

11月21日まで、ニューヨークを代表するベーグルショップ「Ess-a-Bagel」が、エンパイア・ステート・ビルの86階展望台に毎日午前9時から午後4時まで出店します。^展望台を訪れるお客様は、ニューヨークの街並みを360度見渡せる息を呑むような絶景を楽しみながら、ニューヨーク名物のベーグルサンドイッチ、季節限定のクリームチーズ、秋の焼き菓子、軽食などを購入できます。

ストリートからスカイへ

エンパイア・ステート・ビルディングは、2025年TCSマラソンの参加者の皆様を、世界的に有名な展望台での凱旋パレードにご招待いたします。10月30日から11月3日まで、マラソン参加者の皆様には、世界的に有名な86階展望台とパノラマビューが楽しめる102階展望台への入場券が15%割引となる特別価格をご用意しております^。入場^券は、レース参加確認メールまたは参加メダルをご提示の上、現地にて認証されます。チケットはこちらからご購入いただけます。

お祝いの写真

11月6日まで、エンパイア・ステート・ビルディングの世界的に有名な86^階展望台の南西角には、秋のリンゴ園をイメージしたフォトスポットが設けられます。枝からぶら下がるリンゴの房や、秋の味覚が詰まった木箱などが飾られています。

聖霊に満ちた照明

エンパイア・ステート・ビルの象徴的なタワーライトは、ハロウィーンの夜、夕暮れから夜明けまで、巨大なカボチャを模した華やかなオレンジとグリーンに輝きます。また、毎時5分から、フラッシュ、フェード、スパーク、ストロボ効果を特徴とする、史上初のハロウィーン時報チャイムも導入されます。

エンパイア・ステート・ビルディングの各タワーの照明に関するリアルタイム情報を受け取るには、274-16に「CONNECT」とテキストメッセージを送信してください。

エンパイア・ステート・ビルディングの世界的に有名な展望台体験施設は、1億6500万ドルを投じた大規模な改修工事を経て、真新しいチケットセンター、9つのギャラリーを備えたインタラクティブな博物館、特注のホストユニフォーム、そしてニューヨーク市の中心部からの比類なき眺望を誇る102階の新しい^展望台が新設された。

高解像度の画像をダウンロードできます こちら.

 

エンパイア・ステート・ビルディングに関する詳しい情報は、オンラインでご覧いただけます。

※１<br> LPIC-1ベータ試験を受けるために登録するには、こちらのWebサイトをご覧ください。<br> <a href="https://www.lpi.org/ja/articles/earn-your-lpic-1-linux-administrator-certification-free" data-no-instant="">https://www.lpi.org/ja/articles/earn-your-lpic-1-linux-administrator-certification-free</a><br> または、LPI カスタマー・サービス <a href="mailto:info-ja@lpi.org" data-no-instant="">info-ja@lpi.org</a>にご連絡ください。 <a href="http://lpi.org/ja/member" data-no-instant=""></a>.

エンパイアステートビルについて       
エンパイアステートビル、「世界で最も有名な建物」、所有者 エンパイアステートリアルティトラスト、Inc.（ESRT：NYSE）は、マンハッタンのミッドタウンの上空1,454フィートにそびえ立っています。165億102万ドルをかけて再設計されたエンパイアステートビル展望台エクスペリエンスは、専用のゲスト用入り口、XNUMXつのギャラリーを備えたインタラクティブな博物館、再設計されたXNUMXの^nd 床から天井までの窓がある床展望台。 世界的に有名な 86 への旅^th ニューヨークとその周辺の景色を一望できる唯一の360度オープンエア展望台であるエンパイア・ステート・ビル・オブザバトリーは、訪れる人々にニューヨークのあらゆる体験を案内し、このビルの象徴的な歴史からポップカルチャーにおける現在の地位まで、あらゆる情報を網羅しています。エンパイア・ステート・ビル・オブザバトリー・エクスペリエンスは毎年数百万人の来場者を迎え、トリップアドバイザーの2025年トラベラーズチョイスアワード「ベスト・オブ・ザ・ベスト・トゥ・ドゥ」で1年連続ニューヨーク市のトップアトラクションに選出、アメリカ建築家協会の「アメリカで最も人気のあるビル」に選出、Uberによる世界で最も人気のある旅行先、そしてロンリープラネットの「究極の旅行リスト」でニューヨーク市の第1位のアトラクションに選ばれています。    

2011 年以来、この建物は再生可能風力発電で完全に電力供給されており、その多くのフロアには LinkedIn や Shutterstock などの多様なオフィス テナントのほか、STATE グリル アンド バー、タコンビ、スターバックスなどの小売店が入居しています。 詳細と展望台体験チケットについては、こちらをご覧ください。 esbnyc.com または建物に従ってください Facebook, X（旧ツイッター）, Instagram, Weibo, YouTubeでご覧いただけます。または TikTok.