ニュージャージー州イーストラザフォード、12 年 2019 月 XNUMX 日– 北米の旅行小売業界のリーダーであるハドソン・グループ (NYSE: HUD) は、エンパイア・ステート・リアルティ・トラスト (NYSE: ESRT) と提携し、本日、再考されたエンパイア・ステート・ビルディング展望台の一環として、エンパイア・ステート・ビルディング・オフィシャル・ストアの公開を発表しました。経験。 出口の 2 階に位置する、新しく改装された 4,500 平方フィートの小売スペースでは、目的地での記念品、厳選されたお土産、モダンな高級品など 800 点を超える限定商品のほか、新しいショップ イン ショップ エクスペリエンスを提供しています。 XNUMX位のエンパイア。  

エンパイア ステート ビルディング オフィシャル ストアは、ハドソン グループが運営する 330 以上の専門小売店の 4 つです。 エンパイア ステート ビルディングはアールデコ様式で有名なので、世界で最も有名な建物内に店舗をデザインすることは、やりがいのある取り組みでした。 象徴的なディテールをインスピレーションとして使用し、それを現代性のレベルと組み合わせた店舗のレイアウトは、ゲストを直感的な方法で空間に送り込みます。 年間 XNUMX 万人以上の世界中からの訪問者に対応し、展望台入口ロビーの壁画を再現したウェルカム ウォールがゲストを多言語で迎え、その後、高級ブランド ショップや高級品の品揃えに案内されます。  

ショップのコレクションの多くはエンパイア ステート ビルディング オフィシャル ストア専用にデザインされていますが、ハドソン グループはグレッグ ノーマン ゴルフ、ケイト スペード、レノックス、LAMY、Zippo、Solvar、Vineyard Vines、Marvel Studios、Marley Audio、 BarkBox など多数。 さらに、訪問者は、キングコングとエンパイア ステート ドアマン ベアのグッズをそれぞれのセクションで見つけることもでき、エンパイア ステート ビルディングのポップカルチャーの歴史と名高い伝統の中心を強調しています。 

このショップのもう 45 つの新しい側面は、エンパイア ステート ビルディングとニューヨーク市のスカイラインにあるその場所にインスピレーションを得たアートワークを展示する地元のアーティスト ウォールを含むファイン アート コレクションです。 最初に展示されるアーティストは、ニューヨークを拠点とする現代ポップアートアーティストのジェレミー・ウルフです。 ファイン アート セクションには、世界的に有名なアーティスト、スティーブン ウィルシャーによる、ニューヨーク市の驚くべき白黒パノラマにインスピレーションを得た商品も含まれています。このパノラマは、エンパイア ステート ビルディングの現場でわずか XNUMX 分後に記憶を頼りに描かれたものです。ヘリコプターに乗る。  

「160 億 XNUMX 万ドルをかけて展望台をアップグレードしたことで、店舗の再設計によりエンパイア ステート ビルディングでの小売体験が向上し、お客様の興味に応えられるようになりました。 キングコングのセクションから、バカラ クリスタル、プーマ、スワロフスキーなどのトップ ブランドの限定商品まで、誰もが楽しめるものが必ずあります」と天文台の上級副社長、ジャン・イヴ・ガジ氏は述べています。   

マンハッタンのミッドタウン上空 1,454 フィートにそびえるエンパイア ステート ビルディングは、ニューヨーク市で最も有名で有名な観光スポットです。 世界中から何百万人もの訪問者が、86 階と 102 階の展望台からの素晴らしい景色に驚嘆しています。 インフラとアメニティへの新たな投資が行われたエンパイア ステート ビルディングは、ニューヨーク市の訪問者にとって必見のスポットです。  

ダフライ傘下のハドソン・グループのロジャー・フォーダイス最高経営責任者（CEO）は「ハドソン・グループは、30年にわたる旅行小売りの経験を観光業に持ち込むことで、北米全土の当社施設でのギフトストア体験を向上させている」と述べた。 「私たちは、エンパイア ステート リアルティ トラストと提携して、世界で最も有名な建物であるエンパイア ステート ビルディングの訪問者にこの新しいアメニティを提供できることをこれ以上に誇りに思います。」  

エンパイア ステート ビルディング オフィシャル ストアは、ハドソン グループとニューヨークとの深いつながりをさらに拡張したものです。 同社はラガーディア空港に最初の店舗を構え、ハドソン・ニュースとしてスタートしました。 それ以来、ハドソン グループは、ニューヨーク市の 1000 以上の拠点を含む、北米全土で 100 以上の拠点に拡大しました。 

エンパイア ステート ビルディング オフィシャル ストアは年中無休、午前 8 時から午前 00 時まで営業しています。訪問者はエンパイア ステート ビルディングの公式 Web サイトでさまざまなギフトを閲覧することもできます。 https://esbofficialgiftstore.com/.

ハドソングループについて 

Dufry Company の傘下であり、北米最大の旅行小売業者の 300,000 つである Hudson Group (NYSE: HUD) は、米国本土とカナダで毎日 1,000 万人を超える旅行者の旅行体験を向上させることに取り組んでいます。 同社は、象徴的なハドソン、ハドソン・ニュース、およびハドソン・ブックセラーのブランドを核としており、空港、通勤ターミナル、ホテル、および最も訪問者の多いランドマークや観光地を含む 87 か所で XNUMX を超える免税店および免税店を運営しています。世界。 当社の幅広い店舗コンセプトには、旅行必需品やコンビニエンスストア、書店、免税店、ブランド専門店、家電量販店、クイックサービスの飲食店などがあります。 詳細については、次のサイトをご覧ください。 www.ハドソングループ.com と www.dufry.com. 

エンパイアステートビルについて 

マンハッタンのミッドタウンにそびえ立つ高さ 1,454 フィート (基部からアンテナ上部まで) のエンパイア ステート ビルディングは、エンパイア ステート リアルティ トラスト社が所有しており、「世界で最も有名なビル」です。 エネルギー効率、インフラ、公共エリア、アメニティへの新たな投資により、エンパイア ステート ビルディングには、世界中からさまざまな業界の一流のテナントが集まりました。 エンパイア ステート ビルディングは、Uber が実施した調査で世界で最も人気のある旅行先として挙げられ、アメリカ建築家協会が実施した世論調査ではアメリカで最も人気のある建物に選ばれました。 エンパイア ステート ビルディングの詳細については、こちらをご覧ください。 www.empirestatebuilding.com, www.facebook.com/empirestatebuilding、@EmpireStateBldg、 www.instagram.com/empirestatebldg, http://weibo.com/empirestatebuilding,  www.youtube.com/esbnyc or www.pinterest.com/empirestatebldg/.  

エンパイア ステート リアルティ トラストについて 
 

大手不動産投資信託 (REIT) である Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT) は、マンハッタンおよびエンパイア ステートを含むニューヨーク大都市圏のオフィスおよび小売物件を所有、管理、運営、取得、再配置しています。 「世界で最も有名な建物」の建物。 ニューヨーク州ニューヨークに本社を置く同社のオフィスおよび小売業のポートフォリオは、10.1年30月2018日時点で9.4万平方フィートの賃貸可能平方フィートをカバーしており、その内訳はマンハッタンの14棟、フェアフィールド郡の700,000棟を含むXNUMXのオフィス物件のXNUMX万平方フィートの賃貸可能平方フィートである。コネチカット州とニューヨーク州ウェストチェスター郡のXNUMXつ。 小売ポートフォリオの賃貸可能面積は約 XNUMX 平方フィートです。  

メディア連絡先：

クリステン・クローナン 
ハドソングループ 
コーポレートコミュニケーション担当副社長 
201.821.8088 

communication@hudsongroup.com