Um ícone da art déco

Descubra por que o Empire State Building é o ponto turístico mais amado de Nova York.

A imagem de NYC

Com sua elevada altura e seu design inconfundível, o Empire State Building define o horizonte de Nova York. O arranha-céu art déco mais suntuoso do mundo é um elemento vivo da história de Nova York e um símbolo facilmente reconhecido da cultura da cidade.

Empire State Building
Uma façanha grandiosa

Com 102 pavimentos e 443 metros de altura, o Empire State Building foi o edifício mais alto do mundo por quase 40 anos após sua construção. Atualmente, ele continua sendo uma das grandes torres do mundo e uma maravilha arquitetônica incomparável.

Massive feat image

Verdadeiramente atemporal

Inaugurado em 1931 na Fifth Avenue, em Manhattan, o Empire State Building está localizado no coração de Nova York. Uma evidência do poder da indústria americana, o Empire State foi o primeiro edifício do mundo com mais de 100 andares, e sua estrutura de aço foi considerada uma maravilha do mundo moderno.

O design art déco do edifício serviu como inspiração para visitantes do mundo inteiro. Ao cair da noite, o pináculo superior de 60 metros captura o olhar da cidade, iluminado pelas luzes deslumbrantes com combinações de cores que mudam constantemente. Não é de admirar que o Empire State Building é o edifício mais fotografado do mundo.

5thAve_2

Uma referência artística

Mais de 4 milhões de visitantes passam por ano pelo saguão da 5th Avenue; um átrio revitalizado que apresenta a magia do estilo art déco. Explosões de brilho e toques metálicos dão acabamento aos halls, elevadores e tetos. O ambiente interno do edifício é um exemplo real da história de Nova York e um dos poucos considerados como um marco histórico. 

5thAve

Revitalizado para os dias de hoje

A iniciativa Empire State ReBuilding foi lançada com o objetivo de resgatar o esplendor original do edifício de maneira que ele possa ser preservado por muitas gerações. Em cada uma de suas etapas, a iniciativa contempla a visão de seus designers e engenheiros, de quase um século atrás. 

Voltando no tempo

Ao longo de quase um século, muitos dos principais elementos do edifício, da iluminação e dos cristais até os interiores de mármore, acabaram se desgastando. Assim, havia o risco de algumas dessas importantes peças serem perdidas. 

Mais de 3.600 metros de cristais foram restaurados por uma equipe de artesãos e historiadores com atenção meticulosa aos detalhes. O mármore danificado foi removido e substituído por pedras novas. O resultado é uma experiência fiel à história do Empire State Building.

Architecture
Talento artístico fascinante

Dentre as obras de arte mais impressionantes do edifício está o enorme mural no teto do saguão. Ele representa um céu celestial no estilo art déco clássico, adornado por estrelas, explosões e engrenagens de ouro de 23 quilates. Durante décadas, ele recebeu os visitantes do edifício. Porém, nos anos 1960, foi pintado e coberto por um teto rebaixado.

Em 2007, artistas e historiadores começaram a recriar esse mural com toda sua genialidade original. Dois anos, 20.000 horas de trabalho e várias centenas de metros quadrados de folhas de ouro e alumínio depois, o teto do saguão encanta novamente os visitantes como fazia na inauguração do edifício.

5thAve_3
Evolução todos os dias

Em nosso trabalho para ter um Empire State Building mais sustentável, introduzimos novas tecnologias de eficiência energética sem comprometer a beleza e o design do edifício. Isso garantirá que o Empire State Building continue sendo um ícone mundial por muitas gerações.

Saiba mais sobre nossas iniciativas de sustentabilidade

Turning Back

Visite o coração de NYC

A experiência imperdível de Nova York. Reserve seu ingresso para o topo agora mesmo.