Ícone da sustentabilidade de Nova York

Desde sua construção, o Empire State Building é símbolo de tecnologia, imaginação e ambição. Atualmente, estamos trabalhando para tornar o Empire State Building um líder em sustentabilidade.

ReBuilding para sempre

Nos últimos 10 anos, o Empire State Building passou por uma reforma inovadora em termos de energia e eficiência, como parte do programa de restauração de US$ 550 milhões, o Empire State ReBuilding. Nossa equipe trabalhou em parceria com líderes mundiais, como a Clinton Climate Initiative e a Johnson Controls, para implementar as práticas e a tecnologia necessárias para tornar-se um símbolo da eficiência energética.

Empire State Building lit in Green

Nosso compromisso

Nosso projeto de eficiência energética não deve beneficiar apenas o Empire State Building. Ele serve para mostrar ao mundo o que é possível fazer atualmente, mesmo em um edifício com quase 90 nos de existência. Ao transformar um dos pontos mais amados de Nova York, esperamos que o projeto possa ser um modelo para outras organizações abraçarem a enorme tarefa de restruturação energética.

Até o momento, reduzimos drasticamente a utilização de energia do edifício e economizamos milhões de dólares em custos com energia. Continuamos fazendo nossa parte como líder em operações sustentáveis e defendemos a ideia de compartilhar as principais lições que aprendemos com o mundo.  

sustainability Kiosk

Uma transformação sustentável

Inovação, engenharia e experiência acionaram o aprimoramento da eficiência energética que transformou o Empire State Building em um dos marcos históricos mais eficientes de hoje.

Capacitado pela tecnologia

Com a eficiência como prioridade, nossa infraestrutura de sistemas sofreu uma restruturação importante para otimizar o uso energético. Tudo foi projetado para diminuir nossa pegada total de carbono, dos elevadores, que captam a energia que seria perdida em forma de calor, aos radiadores, que usam barreiras de reflexão para reduzir a perda de calor no ar. 

Empire State Building Technology
Momentos geniais

Poucas inovações foram tão significativas quanto a transformação do sistema de iluminação interna do edifício. Ela incluiu um sistema de diminuição adaptativa do brilho, que se ajusta de acordo com a luz vinda do exterior. Além disso, grande parte da iluminação original foi substituída por dispositivos energeticamente eficientes, mas mantendo a fidelidade ao design art déco clássico do edifício.

ESB Lights
Pelas janelas

O Empire State Building tem inacreditáveis 6.500 janelas. Durante a reforma, trocamos ou revestimos cada uma delas, e as equipamos com proteção solar para ajudar a regular a temperatura do edifício. 

window Retrofit ESB
Indicando o caminho

Depois de nove meses estudando e avaliando amplamente o Empire State Building, a equipe do projeto descobriu vários temas de pesquisa que poderiam ajudar a acelerar a maior economia de carbono em todos os edifícios comerciais existentes nos EUA e no mundo.

Massive feat image
Orgulho da certificação LEED

Em 2011, o Empire State Building recebeu a certificação LEED® Gold por edifícios existentes, em reconhecimento do trabalho do projeto de restauração. Ele foi um dos poucos marcos históricos nacionais selecionados a receber essa designação.

ESB Energy Star White Lights

Health, Indoor Environmental Quality and Wellness

  • No/low VOC materials only
  • No Red List materials allowed
  • MERV13 filters
  • Regular IEQ testing for the whole building
  • Access to daylight and views on every tenant floor
  • Green cleaning
  • Integrated pest management
  • Private Fitness Center discounted for all occupants

Featured Videos

Greening the Empire State Building
Greening the Empire State Building
Empire State Building Gets Green Makeover
Empire State Building Gets Green Makeover
Empire State Building: Leadership in American Progress in Sustainability
Empire State Building: Leadership in American Progress in Sustainability

Featured Videos

Empire State Building Retrofit on Discovery Channel's Green Room
Empire State Building Retrofit on Discovery Channel's Green Room
President Obama Praises the Empire State Building Retrofit
President Obama Praises the Empire State Building Retrofit
Skanska
Skanska

Nossos valiosos parceiros

Visite o coração de NYC

A experiência imperdível de Nova York. Reserve seu ingresso para o topo agora mesmo.