帝国大厦将通过虚拟亮灯仪式和第五大道橱窗展示庆祝农历新年
纽约（8 年 2021 月 XNUMX 日）—— 帝国大厦 ESB (ESB) 今天宣布，将与中国驻纽约总领事馆合作庆祝农历新年，将于 10 月 XNUMX 日点亮世界著名的塔楼灯光，并在第五大道大堂揭幕新的春节橱窗展示庆祝牛年。
10 年 2021 月 5 日美国东部时间日落前下午 XNUMX 点，来自世界各地的宾客可以参加帝国大厦的虚拟亮灯仪式 YouTube 页面并见证“开关的翻转”，该建筑著名的塔楼将在 12 月 XNUMX 日农历第一个新月之前变成红色。安东尼·E·马尔金 (Anthony E. Malkin)，帝国州房地产信托公司首席执行官、总裁兼董事长，将与中国驻纽约总领事馆总领事黄屏大使一起致辞。 仪式将于 总领事馆网站、微信、以及 Instagram 在事件发生后。
帝国大厦还将在 10 年 2021 月 10 日至 2021 年 XNUMX 月 XNUMX 日期间在第五大道大堂橱窗展示博物馆品质的“回到订单”来庆祝农历新年。由联合设计实验室合作设计和 中国对外文化集团有限公司、 该展览讲述了牛的故事，即在经历了前所未有的一年之后，2021 年回归正常。 四个场景中，牛迎春、象征和平、抵御洪水、带来风调雨顺、迎来五谷丰登。 窗户采用葫芦、祥云、莲花、石榴和飞天灯笼等传统元素，尊重这些中国历史符号的重要性。 第五大道大堂的窗户仅对 ESB 租户和 ESB 天文台游客开放。
“农历新年对华人和世界各地的华裔来说都是一个重大的节日。 家人一起旅行庆祝。 在一个被新冠疫情扰乱的世界里，我们通过特殊而有意义的塔楼照明和梦幻般的橱窗展示来庆祝这一庆祝活动，”帝国大厦观景台体验总裁让-伊夫·加齐 (Jean-Yves Ghazi) 说道。 “帝国大厦向庆祝牛年的朋友们致以最良好的祝愿，祝他们新年富足、吉祥。 帝国大厦已开放，准备欢迎所有人回到纽约市。”
有关帝国大厦及其特别灯光和活动的更多信息，请访问 https://www.esbnyc.com/.
关于帝国大厦
帝国大厦高耸于曼哈顿中城上方 1,454 英尺（从底座到天线顶部），由帝国地产信托公司 (ESRT: NYSE) 所有，是“世界上最著名的建筑”。 2021 年是该建筑作为纽约市中心标志性地标的 90 周年纪念。
通过在能源效率、基础设施、公共区域和便利设施方面的新投资，帝国大厦吸引了来自世界各地各行各业的一流租户。 帝国大厦是 ESRT 10.1 万平方英尺投资组合的一部分。 ESRT 是建筑环境能源效率和可持续发展领域的领导者，是美国第一个获得 WELL 健康安全评级的商业房地产投资组合，该评级是针对所有设施类型的基于证据的第三方验证评级，重点关注运营政策、维护协议、应急计划和利益相关者教育，以解决当前的 COVID-19 环境以及未来更广泛的健康和安全相关问题。
ESRT 在 5 年 GRESB 房地产评估中获得了最高的 GRESB 88 星评级和绿色之星认可，并获得了 2020 分，这一成就使 ESRT 在所有受访者中名列前 20%。 GRESB 是全球公认的严格标准，被广泛认为是衡量房地产公司和基金可持续发展绩效的最佳衡量标准之一。
在 Uber 进行的一项研究中，该建筑被评为全球最受欢迎的旅游目的地，在美国建筑师学会进行的一项民意调查中，该建筑被评为美国最喜爱的建筑。 帝国大厦被评为纽约市第一大景点 孤独星球 终极旅行清单 第二版。 有关帝国大厦的更多信息，请访问 www.empirestatebuilding.com, www.facebook.com/empirestatebuilding, https://twitter.com/empirestatebldg, www.instagram.com/empirestatebldg, http://weibo.com/empirestatebuilding, www.youtube.com/esbnyc, https://www.tiktok.com/@empirestatebldg or www.pinterest.com/empirestatebldg
关于帝国房地产信托
帝国房地产信托公司（纽约证券交易所代码：ESRT）拥有、管理、经营、收购和重新定位曼哈顿和纽约大都市区的办公和零售物业，其中包括“世界上最著名的建筑”帝国大厦。 截至 10.1 年 30 月 2020 日，该公司的办公和零售投资组合涵盖 9.4 万平方英尺的可出租面积，其中包括 14 个办公物业，面积为 700,000 万平方英尺，其中 XNUMX 个位于曼哈顿，XNUMX 个位于康涅狄格州费尔菲尔德县，XNUMX 个位于韦斯特切斯特纽约县； 以及约 XNUMX 平方英尺的零售组合中的可出租面积。
Empire State Realty Trust 是建筑环境能源效率和可持续发展领域的领导者，拥有 76% 的合格投资组合 “能源之星” 经认证且 100% 完全由可再生风电供电。 作为美国第一个实现基于证据、第三方验证的商业房地产投资组合 WELL健康安全等级 在健康和安全方面，ESRT 还获得了最高的可能 GRESB 房地产可持续发展绩效获得 5 星评级和绿色之星认可，并被评为 菲特维尔 健康、高性能建筑的冠军。 要了解有关帝国房地产信托的更多信息，请访问 EmpirestateRealtytrust.com 并关注 ESRT Facebook, Instagram, Twitter 和 LinkedIn.
媒体联络：
布洛克·塔尔伯特
212-736-3100