新門票、獨家優惠和周年慶特別活動將於5月1日啟動

紐約（2026年4月30日）— 帝國大廈 被譽為「世界最著名建築」的帝國大廈（ESB）將於 2026 年 5 月 1 日迎來 95 週年紀念日，屆時帝國大廈觀景台將推出全新優惠活動，並舉行特別的生日塔樓燈光秀，以及一系列慶祝活動，以紀念其輝煌的歷史和美好的未來。

“帝國大廈迎來了它的 95 週年紀念，它仍然是‘世界上最著名的建築’，是一座現代化、可持續發展的領導者，其技術先進程度與建成之日一樣高，並在 TripAdvisor 2026 年旅行者之選獎中榮獲美國最佳景點第一名，”帝國房地產信託公司董事長兼首席執行官安東尼·E·馬爾金表示。 

週年慶特惠及體驗
為慶祝建成 95 週年，帝國大廈將推出全新體驗和獨家服務，並計劃在年內陸續發布更多公告。 

• 聖代歡樂日：應廣大顧客的強烈要求，吉拉德利巧克力冰淇淋店（位於帝國大廈一層）將在86層觀景台獨家供應金剛聖代，供應時間延長至五月下旬。這款聖代以順滑的香草冰淇淋為底，淋上吉拉德利招牌手工熱巧克力醬，再配以鮮奶油、杏仁碎、一顆櫻桃，最後點綴一個巧克力金剛造型的裝飾。這款甜點目前僅在觀景台獨家供應，之後將於今年春季晚些時候登陸位於帝國大廈底部的紐約門市。

• 空中慶典：首個帝國大廈生日派對套餐現已推出，包含帝國大廈觀景台導覽參觀，帶您登上86層，飽覽紐約市最佳景觀；私人派對包間，配備吉拉德利巧克力冰淇淋店的聖代冰淇淋師傅；精選手工小吃和飲品；以及帝國大廈主題電子邀請函和派對禮品。為了獲得極致體驗，慶祝者還可以選擇參觀102層的高級觀景台，並可額外添加專業面部彩繪、氣球造型以及帝國大廈吉祥物艾瑪·皮爾的驚喜亮相。此套餐包含12位兒童和3名成人的派對，最多可容納25位賓客。帝國大廈生日派對套餐需至少提前28天在esbnyc.com網站預訂，適用於週六和週日上午10點至下午3點的慶祝活動。

• 璀璨里程碑：為慶祝這一里程碑，ESB舉世聞名的塔燈將於5月1日閃耀出絢麗多彩的燈光，屆時紐約市全城可見，全球觀眾也將共同慶祝。世界各地的粉絲可以透過以下方式觀看直播： Earthcam.

引領潮流的傳承
帝國大廈是世界上最知名的地標建築，自其僅用410天建成以來，便成為科技、想像力和雄心壯志的國際象徵。重新設計的遊客體驗和突破性的改造，為全球其他建築和景點樹立了典範。

• 傲視群雄：在 TripAdvisor 2026 年旅行者之選獎「最佳景點」評選中，帝國大廈榮膺美國最佳景點榜首。這項殊榮基於數百萬旅行者的評論和評分，使帝國大廈觀景台躋身全球頂級景點之列，排名前 1%。

• 重新構想的觀景台體驗：歷時五年、耗資 165 億美元的改造提升了遊客前往帝國大廈觀景台的體驗，並在 34 街增設了新的專用遊客入口和預訂辦公室，打造了一個擁有九個展廳的沉浸式博物館，在重新設計的 80 層增設了展覽，打造了一個擁有九個展廳的沉浸式博物館，在重新設計的 80 層增設了展覽，打造了一個擁有九個展廳的沉浸式博物館，在重新設計的 80 層增設了展覽，完善設計的景台 102 整個建築。

• 永續發展領導者：帝國大廈是紐約州首座獲得 LEED v5 白金級認證的建築，它樹立了高性能建築運營的標桿，擁有行業領先的能源效率，並明確了到 2030 年實現淨零排放的目標。透過一項具有里程碑意義的改造和持續創新，這座標誌性建築已成為世界上最節能的建築之一，展現了歷史地標如何引領永續房地產的未來。為了將這種領導地位擴展到自身投資組合之外，帝國房地產信託公司與他人共同開發了開源的“帝國建設指南：業主低碳改造指南這是一項開創性的資源，它為全球建築業主提供切實可行的策略，以實現營運現代化、提高效率並實現長期永續發展目標，同時確保投資回報。

「近一個世紀以來，帝國大廈一直是世界各地遊客的必遊之地，也是紐約市最熱門的景點之一，」帝國大廈觀景台總經理丹·羅戈斯基說。 “從世界各國領導人到流行文化偶像，我們都曾熱情歡迎世界各地的人們來到這座‘世界最著名建築’——而如今，遊客們將體驗到經過全面改造的觀景台，它將繼續引領沉浸式體驗的標桿，併位列紐約市最佳觀景台榜首。” 

2026 年全年將陸續公佈更多週年紀念活動、合作項目和體驗活動。帝國大廈觀景台的預訂可透過以下網址線上進行： esbnyc.com.

帝國大廈的檔案影像、帝國大廈觀景台體驗以及標誌性燈光秀的圖片和素材可以在這裡找到。 此處.