在帝國大廈慶祝夏季
紐約州紐約市（17 年 2017 月 XNUMX 日） – 帝國大廈 (ESB) 今天宣布推出旨在增強遊客體驗的額外設施。 位於 86 層露天觀景台的雙筒望遠鏡現已免費供客人觀賞，此外還有免費的帝國大廈觀景台體驗和 Destination Midtown 應用程序，以及 ESB 提供的免費 Wi-Fi。
帝國大廈天文台高級副總裁讓-伊夫·加齊(Jean-Yves Ghazi) 表示：“在迎接來自世界各地的數百萬遊客的同時，我們將繼續進行免費擴建和現代化改造，以增強遊客在觀景台的體驗。” “我們正在通過提供額外的設施來擴展參觀世界著名的天文台的全方位體驗。”
強大的全圓旋轉雙筒望遠鏡讓遊客可以放大各個方向的無障礙視野。 ESB 位於 86 層的觀景台符合 ADA 標準，配備低矮的觀景牆和雙筒望遠鏡。 以前，他們需要用硬幣付款。
帝國大廈天文台體驗和 Destination Midtown 應用程序可從以下任一網站免費下載： 蘋果商店 or Google Play。 遊客還可以在抵達後通過免費無線網絡下載它們。 當客人穿過大樓時，帝國大廈觀景台體驗應用程序旨在確保遊客參與整個體驗。 當客人探索周邊地區時，Destination Midtown 應用程序可為遊客提供精心策劃的行程，前往位於曼哈頓中城的標誌性景點和隱藏的瑰寶，所有這些景點距離標誌性的帝國大廈均不到15 分鐘步行路程。
要在參觀 ESB 之前在線購買門票，請訪問 https://www.esbnyc.com/buy-tickets.
關於帝國大廈
帝國大廈高聳於曼哈頓中城上方 1,454 英尺（從底座到天線），由帝國州房地產信託公司 (Empire State Realty Trust, Inc.) 擁有，是“世界上最著名的建築”。 通過在能源效率、基礎設施、公共區域和便利設施方面的新投資，帝國大廈吸引了來自世界各地各行各業的一流租戶。 這座摩天大樓強大的廣播技術為紐約大都市市場的主要電視和調頻廣播電台提供支持。 在美國建築師學會進行的一項民意調查中，帝國大廈被評為美國人最喜歡的建築，帝國大廈觀景台是世界上最受歡迎的景點之一，是該地區排名第一的旅遊目的地。 有關帝國大廈的更多信息，請訪問 www.empirestatebuilding.com, www.facebook.com/empirestatebuilding，@EmpireStateBldg， www.instagram.com/empirestatebldg, http://weibo.com/empirestatebuilding, www.youtube.com/esbnyc or www.pinterest.com/empirestatebldg/.
關於帝國州房地產信託
Empire State Realty Trust, Inc.（紐約證券交易所代碼：ESRT）是一家領先的房地產投資信託公司（REIT），擁有、管理、經營、收購和重新定位曼哈頓和紐約大都市區（包括帝國大廈）的辦公和零售物業大廈，世界上最著名的建築。 該公司總部位於紐約州紐約市，截至10.1 年31 月2017 日，其辦公和零售投資組合覆蓋9.4 萬平方英尺的可出租面積，其中14 個辦公物業面積為708,000 萬平方英尺，其中XNUMX 個位於曼哈頓，XNUMX 個位於費爾菲爾德縣，康涅狄格州，以及紐約州韋斯特切斯特縣的兩個； 零售組合中約 XNUMX 平方英尺的可出租面積。
媒體聯絡：
伊麗莎白沙利文
(212) 736-3100
esullivan@empirestaterealtytrust.com
史黛西·安·霍桑
(212) 736-3100