帝國大廈推出全新二樓觀景台體驗
紐約，2019年7月25日－帝國大廈（ESB）今日宣布其徹底改造的觀景台體驗計畫第二階段正式啟動。這項耗資165億美元的計畫將於2019年7月29日對外開放，屆時將成為紐約市唯一每週七天、每天上午8點至凌晨2點開放的博物館。位於這座國際地標二層樓的10,000平方英尺（約930平方米）展廳，將帶領參觀者踏上一段從大廈建造到如今在流行文化中佔據重要地位的旅程。根據索尼移動公司的一項研究，帝國大廈被評為美國在Instagram上最熱門的地標。全新的展廳設有沉浸式和互動式展覽，滿足了現代旅客分享真實體驗的需求——所有這一切都將在他們前往86層觀景台欣賞獨一無二的壯麗景色時得以實現。
第二階段由體驗設計師Thinc 領導，團隊成員包括IDEO、Squint Opera、Beneville Studios、Diversified.、Intersection、Kubik Maltbie、Otis Elevator Company 和Tenguerian Model，第一階段位於西20 街34 號的全新觀景台入口於2018年XNUMX月竣工。
遊客可以通過畫廊從紐約市中心欣賞 ESB 的著名景觀，包括：
-
1920年代的舊址：一張黑白全景照片描繪了原華爾道夫酒店舊址，當時帝國大廈正在建設中。透過建築測量員的視角，遊客可以欣賞到1920年代末期紐約街景的全彩影像。
-
施工：受路易斯·海因攝影作品的啟發，參觀者將彷彿穿越回過去，感受熱鉚釘和鋼樑在頭頂飛舞，以及環繞立體聲營造出的紐約城市聲響。參觀者還可以與特別委託製作的、展現建築工人工作和午休場景的鑄造雕塑互動。
-
開幕日：在1930年代的紐約街頭，一位報童一邊兜售報紙，一邊宣布帝國大廈開幕，開幕日的興奮之情溢於言表。
-
現代奇蹟：現代奇蹟展覽概述了為使帝國大廈成為永續發展領域的全球領導者和能源效率的典範而採取的具體措施。
-
奧的斯電梯：奧的斯提供的突破性技術使帝國大廈 (ESB) 的巍峨高度成為可能。在一個專門的展區，奧的斯不僅展示了早期電梯的運作方式，還向參觀者介紹了最新電梯所採用的尖端技術。這些電梯每年運送超過 10 萬名租戶和觀景台遊客。參觀者還可以走進模擬的真實電梯井道，近距離感受電梯運作產生的能量。
-
都會園區：很少有帝國大廈的遊客了解他們看不到的近百層樓裡究竟發生了什麼事。都會園區展覽讓參觀者得以一窺部分主要租戶的辦公空間、配套設施以及大樓內隱密的景象，體驗員工們的工作生活。展覽重點介紹了一些當代網路時代的企業，參觀者可以透過窺視孔一窺這些高科技辦公室的內部運作。
-
世界最著名建築：伴隨著為本次展覽特別創作的原創配樂，七十多塊螢幕展示了帝國大廈自20世紀30年代以來在流行文化中扮演的重要角色。來自世界各地的參觀者將會認出數百部以這座世界最著名建築為主角的電影、電視劇、廣告、動畫片、漫畫和電子遊戲。
-
金剛：遊客走進一間彷彿回到20世紀30年代的辦公室，只見那隻著名的巨猿的爪子穿透牆壁，懸掛在樓宇之間，躲避著老式戰鬥機。膽子夠大的人甚至可以走進金剛的手中──但要小心，你可能會親身感受到這可怕巨猿的力量！
-
名人：帝國大廈是世界一線明星和各界名流的熱門目的地，許多來自世界各地的名人都會參觀其舉世聞名的86層觀景台。本次展覽重點展示了一些最著名的訪客（運動員、音樂家、演員），他們的照片和簽名紀念品裝飾著牆壁，供遊客在前往下一站——位於80層的“紐約：超越巔峰”——的電梯前欣賞。
“雖然86 樓觀景台的景色舉世聞名，但帝國大廈擁有豐富的歷史，充滿了激動人心的活動和創新項目，我們現在可以通過新的二樓展覽來分享這些內容，”安東尼·E·馬爾金(Anthony E. Malkin) 說道帝國大廈房地產信託公司董事長兼首席執行官。 “我們於 2018 年 34 月開始將天文台入口遷至 XNUMX 街，現在二樓的新畫廊讓遊客有機會了解和體驗只有帝國大廈才有的標誌性真實性，不僅在全世界獨一無二，紐約市可是全世界都可以提供的。 憑藉我們設計合作夥伴的專業知識，這些新畫廊將以前所未有的方式吸引遊客。”
構思和策劃該項目的跨學科、一流的團隊來自藝術和建築、技術和娛樂行業，包括：
-
貝尼維爾工作室
-
科爾根
-
多元化。
-
創意
-
路口
-
仲量聯行
-
庫比克麥芽比
-
奧的斯電梯公司
-
斯堪斯卡
-
斜視 / 歌劇
-
西斯卡軒尼詩集團
-
騰格里模型
-
燈光實踐
-
薄型設計
-
桑頓·托馬塞蒂
請關注社交媒體上的#ESBReimagined話題。如需規劃參觀或購票，請點擊此處。
關於帝國大廈
帝國大廈高聳於曼哈頓中城之上（從底部到天線頂部），高達 1,454 英尺，由帝國地產信託公司 (Empire State Realty Trust, Inc.) 擁有，被譽為「世界最著名建築」。帝國大廈不斷投資提升能源效率、完善基礎設施、改善公共區域和配套設施，吸引了來自世界各地各行各業的一流租戶。在 Uber 的一項調查中，帝國大廈被評為全球最受歡迎的旅遊目的地；在美國建築師協會 (American Institute of Architects) 的一項民意調查中，帝國大廈被評為美國最受歡迎的建築。欲了解更多關於帝國大廈的信息，請訪問www.empirestatebuilding.com、www.facebook.com/ empirestatebuilding、@EmpireStateBldg、www.instagram.com/empirestatebldg、http : //weibo.com/empirestatebuilding、www.youtube.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc或www.interminter.com/emp.com/esbnyc 或
關於帝國州房地產信託
Empire State Realty Trust, Inc.（紐約證券交易所代碼：ESRT）是一家領先的房地產投資信託公司（REIT），擁有、管理、經營、收購和重新定位曼哈頓和紐約大都市區（包括帝國大廈）的辦公和零售物業大廈，“世界上最著名的建築”。 該公司總部位於紐約州紐約市，截至10.1 年30 月2019 日，其辦公和零售投資組合涵蓋9.4 萬平方英尺的可出租面積，其中包括14 個辦公物業，面積為700,000 萬平方英尺，其中XNUMX 個位於曼哈頓，XNUMX 個位於費爾菲爾德縣，康涅狄格州，以及紐約州韋斯特切斯特縣的兩個； 零售投資組合中約有 XNUMX 平方英尺的可出租面積。
媒體聯繫人：
亞歷山德拉·切爾寧
212-736-3100
achernin@empirestaterealtytrust.com
史黛西·安·霍桑
212-736-3100