纽约可持续发展标志

自破土动工以来,帝国大厦就一直是技术、想象力和雄心壮志的象征。现在,我们正在努力使帝国大厦成为可持续性发展的引领者。

优化重建

在过去 10 年,帝国大厦经历了独创的能源和效率改造,这也是帝国大厦 5.5 亿美元重建与恢复计划的一部分。我们的团队与克林顿气候倡议、美国江森自控有限公司等全球领先组织合作,通过必要的实践实施和技术实现,成为了节能典范。

Empire State Building lit in Green

我们的承诺

我们的能源效率项目不只是惠及帝国大厦。它向全世界展示了今天的可能性 - 即便是对已有近 90 年历史的大厦。在改造纽约城最受欢迎的地标时,我们希望这个项目能够成为可供实施繁重效率改造任务的其他组织参考的典范。

到今天,我们已大大降低大厦的能源消耗,节省了数百万美元的能源成本。我们将继续引领和发展可持续运营,并向全世界分享我们一路走来积累的宝贵经验。  

sustainability Kiosk

可持续性改造

创新、工程和体验是我们能源效率改造项目的三大支撑,帮助我们将帝国大厦改造成了当今最节能的历史地标之一。

技术支撑

我们的系统基础设施将能源效率视为头等大事,因此实施了重大改造来优化能源使用。从重新收集可能随热散失的能量的电梯,到使用反射式挡板减少空气中热量损失的散热器,我们进行了全方位的全新设计,以帮助降低总碳排放量。 

Empire State Building Technology
节能灯

很少有创新像帝国大厦那样重视内部照明系统改造,这包括可根据外部光进行调整的自适应调光系统。此外,大厦最初采用的很多照明设施现在也已更换为节能装置,而且改造的同时仍会忠于大厦的经典装饰艺术设计。

ESB Lights
窗外

帝国大厦拥有 6,500 扇窗户,这真是令人难以置信。改造期间,我们对所有窗户进行了更换或重新进行隔热处理,并配备了太阳能隔热板以帮助调节大厦温度。 

window Retrofit ESB
开路先锋

项目团队用九个月的时间对帝国大厦做了大量研究和评估,发现了多个研究课题,这些将帮助美国和全球的既有商业建筑减少碳排放。

Massive feat image
通过 LEED 认证

2011 年,帝国大厦取得 LEED® 既有建筑金奖认证,这是对我们在改造项目中所付出努力的认可。这是为数不多的获得此认证的国家历史地标之一。

ESB Energy Star White Lights

Health, Indoor Environmental Quality and Wellness

  • No/low VOC materials only
  • No Red List materials allowed
  • MERV13 filters
  • Regular IEQ testing for the whole building
  • Access to daylight and views on every tenant floor
  • Green cleaning
  • Integrated pest management
  • Private Fitness Center discounted for all occupants

Featured Videos

Greening the Empire State Building
Greening the Empire State Building
Empire State Building Gets Green Makeover
Empire State Building Gets Green Makeover
Empire State Building: Leadership in American Progress in Sustainability
Empire State Building: Leadership in American Progress in Sustainability

Featured Videos

Empire State Building Retrofit on Discovery Channel's Green Room
Empire State Building Retrofit on Discovery Channel's Green Room
President Obama Praises the Empire State Building Retrofit
President Obama Praises the Empire State Building Retrofit
Skanska
Skanska

珍贵的合作伙伴

参观纽约城市中心展览

这是关于纽约这座美丽城市不可错过的体验。立即预订登顶门票。