Construindo a História
1928

A localização original do renomado Waldorf Astoria Hotel na Quinta Avenida é vendida para a Bethlehem Engineering Corporation por cerca de US$ 20 milhões. Em apenas alguns anos, o edifício é demolido, tornando-se o local do projecto de construção mais ambicioso do mundo – o Empire State Building.

1929

O ex-executivo da General Motors John Jakob Raskob, juntamente com Coleman du Pont, Pierre S. du Pont, Louis G. Kaufman e Ellis P. Earle, formam a Empire State, Inc. e nomeiam Alfred E. Smith, ex-governador de Nova York, para chefiar a corporação.

1930

A construção do Empire State Building começa em 17 de março. Ocupando um local central na Quinta Avenida, será o primeiro edifício do mundo com mais de 100 andares. Com a direção dos arquitetos Shreve, Lamb & Harmon Associates e dos construtores Starrett Bros. & Eken, a estrutura sobe 4 ½ andares por semana.

1931

Em um recorde de 1 ano e 45 dias, a construção do prédio foi concluída. O prédio de 102 andares é o assunto da cidade e, em 1º de maio, o presidente Hoover aperta um botão em Washington, DC, inaugurando oficialmente o prédio e acendendo as luzes do Empire State Building pela primeira vez.

Um novo horizonte
1932

Sendo o edifício mais alto do mundo, o Empire State Building rapidamente se torna uma atração turística aclamada. Pessoas de todo o mundo lotam o prédio, pagando 10 centavos para espiar a cidade de Nova York através de um telescópio. Em 6 meses, o prédio arrecada mais de US$ 3,000 em moedas e moedas de dez centavos.

1933

“King Kong” estreia em Nova York no dia 2 de março, colocando o Empire State Building na frente e no centro de um dos filmes mais famosos do cinema. É o primeiro de muitos papéis icônicos que o edifício desempenhará nas telonas e um dos momentos mais importantes da cultura pop. 

1946

Quinze anos após a sua inauguração, o Empire State Building tornou-se a sede de várias organizações importantes e de aproximadamente 15,000 funcionários. A essa altura, o Empire State estava entre os edifícios mais lucrativos do mundo e uma de suas peças arquitetônicas mais reconhecidas e amadas.

O ícone cresce
1950

Para permitir que mais estações usem a antena do Empire State Building, o edifício instala uma nova antena de 222 toneladas e 60 pés de altura, elevando a altura do pináculo para 1,472 pés. 

1955

A Sociedade Americana de Engenheiros Civis seleciona o Empire State Building como uma das sete maiores conquistas de engenharia da história da América, classificando-o ao lado da Represa Hoover e do Canal do Panamá – uma das muitas distinções que o edifício recebeu ao longo dos anos.

1956

Como símbolo de boas-vindas e liberdade aos visitantes, quatro grandes faróis estão instalados ao pé da torre. Esses faróis, que podiam ser vistos por toda a cidade, eram conhecidos como “As Luzes da Liberdade”.

O primeiro e único
1961

Lawrence A. Wien, Peter L. Malkin e Harry B. Helmsley compram o Empire State Building por US$ 65 milhões (aproximadamente US$ 557 milhões hoje). O preço, que não inclui o terreno, é o mais elevado alguma vez pago por um único edifício.

1969

O Empire State Building serve como linha de chegada para a Corrida Aérea Transatlântica do Daily Mail, que viu 360 “corredores” – homens e mulheres pilotando jatos, aviões a hélice e helicópteros – fazerem a longa jornada transatlântica da Torre dos Correios de Londres até Nova York. Cidade de York.

1976

O Observatório do Empire State Building recebe seu 50 milhões de visitantes. Hoje, recebemos milhões de pessoas todos os anos nos nossos incríveis observatórios!

1976

Para homenagear o Bicentenário dos Estados Unidos, o Empire State Building instala holofotes coloridos para iluminar o prédio à noite, iluminando em vermelho, branco e azul. Isso levou ao muito popular programa Lighting Partners, sobre o qual você pode aprender mais em nosso Página de luzes da torre.

1978

O dia 15 de fevereiro marca a primeira corrida anual do Empire State Building, organizada pelo New York Road Runner Club, desafiando os pilotos a subir os mais de 1,500 degraus até o topo. Hoje, o Run-Up continua a ser uma tradição consagrada no ESB que organizamos todos os anos. 

Saiba mais sobre a corrida plítica de privacidade .

1981

Em 18 de maio, a Comissão de Preservação de Marcos da Cidade de Nova York declara o Empire State Building um marco.

1986

O Empire State Building é reconhecido como marco histórico nacional pelos Serviços de Parques Nacionais.

New Horizons
1994

No dia 14 de fevereiro acontecem os primeiros casamentos do Dia dos Namorados no Empire State Building. Mais de 250 casais trocaram votos durante o evento desde o seu início. O evento transmitido anualmente pela televisão é coberto por meios de comunicação de todo o mundo.

Quer fazer a pergunta? Sabemos exatamente o lugar para fazer isso. Saiba mais sobre nossos observatórios.

2006

Enquanto o Empire State Building comemora seu 75º aniversário, a propriedade planeja o programa Empire State ReBuilding. Uma renovação abrangente de todo o edifício, o programa inclui uma restauração completa do lobby art déco do ESB e a recriação fiel do seu teto original em ouro e alumínio.

Saiba mais sobre o edifício.

 

2007

O Empire State Building está classificado em primeiro lugar na lista de Arquitetura Favorita da América pelo Instituto Americano de Arquitetos, superando outros marcos nacionais, incluindo a Casa Branca, a Ponte Golden Gate, a Catedral de Washington e muito mais. 

2009

O presidente Bill Clinton, o prefeito Michael Bloomberg e Anthony E. Malkin anunciam o inovador programa de modernização de eficiência energética do Empire State Building. Um programa plurianual sem precedentes, que envolve uma série de tecnologias, sistemas e otimizações arquitetónicas, tornando-o o modelo global para a modernização de edifícios existentes.

O programa de modernização de US$ 65 milhões introduz novos elevadores, sistemas climáticos e atualizações tecnológicas. 6,514 janelas ESB são substituídas na maior substituição de janelas já autorizada pela Comissão de Preservação de Marcos, e as esquadrias são instaladas no vermelho característico original do edifício.

Quer ver como estamos evoluindo hoje? Saiba mais sobre nossos esforços de sustentabilidade.

Construindo para o Amanhã
2009

No dia 29 de setembro é inaugurado o teto recentemente reformado do lobby da Quinta Avenida, recriado com precisão à imagem do original no dia da inauguração. Um mural art déco magistral, os artesãos levam 20,000 horas de trabalho para executar a reforma – mais do que a construção original do edifício.

Quer saber mais sobre esse feito incrível? Visite nossa página Arquitetura e Design

2010

Nós nos tornamos digitais! O Empire State Building se conecta com mais de 500,000 mil fãs em todo o mundo através do Facebook e do Twitter. Hoje, esse número está na casa dos milhões – e está aumentando! Você está acompanhando o edifício mais famoso do mundo? 

Encontre-nos no Instagram, Twitter e Facebook!

2011

O Empire State Building recebe o Prêmio de Liderança em Energia Verde 2011 da Agência de Proteção Ambiental dos EUA (EPA). No mesmo ano, o edifício obtém a certificação LEED Gold, em reconhecimento aos seus esforços de modernização, incluindo o programa Empire State ReBuilding.

2012

O Empire State Building apresenta um novo sistema de iluminação LED com capacidade para 16,000,000 milhões de cores diferentes. Com esta atualização, o edifício tem ainda mais maneiras de impressionar turistas e nova-iorquinos. 

Quer ver como estamos iluminados agora? Confira nossa página de Luzes da Torre.

2018

No dia 24 de agosto, uma nova entrada de visitantes na Rua 34 é inaugurada e aberta ao público em geral. Para quase todos os nossos visitantes, é onde eles entram pela primeira vez no belo mundo do Empire State Building e apresentam nossa parede de boas-vindas – um ícone de mídia social – bem como um modelo em escala realista do edifício.

2019

Após uma reforma abrangente dos espaços de exposição do 2º e 80º andares, um novo Empire State Building é revelado. Os visitantes agora podem viver a experiência do Empire State Building como nunca antes, entrando em um mundo de história, cultura pop, glamour e cultura de Nova York. A transformação do edifício inclui um impressionante observatório reimaginado no 102º andar, oferecendo as vistas mais deslumbrantes que a cidade tem a oferecer.

Pronto para experimentar por si mesmo? Comece a planejar sua visita.

Visite o coração de Nova York

É a experiência imperdível de Nova York. Reserve seu ingresso para o topo hoje.