Ir para o conteúdo

Sobre o Empire State Building

Arquitetura do Empire State Building

Compre Ingressos
Elevator details in the Empire State Building

Um Ícone Art Déco

versatile-image -1.jpg

A Imagem de NYC

O Empire State Building, com sua altura imponente e design icônico, molda o horizonte de Nova York. Como o melhor arranha-céu Art Déco do mundo, é um símbolo vivo da história e cultura de Nova York.

Com 102 andares e 1.454 pés de altura da base à antena, foi o edifício mais alto do mundo por quase 40 anos após sua conclusão. Hoje, continua sendo uma maravilha arquitetônica notável e o "Edifício Mais Famoso do Mundo". À noite, a icônica torre brilha com cores que mudam para destacar marcos importantes, aniversários e causas.

versatile-image-2.jpg

Verdadeiramente Atemporal

Inaugurado em 1931 na Quinta Avenida em Manhattan, o Empire State Building fica no coração de NYC. Um símbolo da indústria americana, foi o primeiro edifício com mais de 100 andares, e sua estrutura de aço era uma maravilha moderna.

O design Art Déco do edifício inspirou visitantes de todo o mundo. Embora a estrutura de aço faça o trabalho estrutural, o que você vê é uma fachada de calcário de Indiana e granito revestida de alumínio e aço inoxidável. A página de fatos do ESB contém o total completo de pedra, tijolo e metal.

A Imagem de NYC

O Empire State Building, com sua altura imponente e design icônico, molda o horizonte de Nova York. Como o melhor arranha-céu Art Déco do mundo, é um símbolo vivo da história e cultura de Nova York.

Com 102 andares e 1.454 pés de altura da base à antena, foi o edifício mais alto do mundo por quase 40 anos após sua conclusão. Hoje, continua sendo uma maravilha arquitetônica notável e o "Edifício Mais Famoso do Mundo". À noite, a icônica torre brilha com cores que mudam para destacar marcos importantes, aniversários e causas.

Verdadeiramente Atemporal

Inaugurado em 1931 na Quinta Avenida em Manhattan, o Empire State Building fica no coração de NYC. Um símbolo da indústria americana, foi o primeiro edifício com mais de 100 andares, e sua estrutura de aço era uma maravilha moderna.

O design Art Déco do edifício inspirou visitantes de todo o mundo. Embora a estrutura de aço faça o trabalho estrutural, o que você vê é uma fachada de calcário de Indiana e granito revestida de alumínio e aço inoxidável. A página de fatos do ESB contém o total completo de pedra, tijolo e metal.

Empire State Building Arquitetura, por Shreve, Lamb & Harmon

O Empire State Building foi projetado pela firma de arquitetura Shreve, Lamb, & Harmon. O parceiro William F. Lamb liderou o design e a Starrett Bros. & Eken o construiu. Você pode seguir toda a história – desde a venda do Waldorf Astoria em 1928 – em nossa história da construção do edifício.

Revitalizado para Hoje

A iniciativa Empire State ReBuilding visa restaurar o edifício à sua glória original para as futuras gerações e honrar a visão de seus designers.

media-15.png

Retrocedendo o Tempo

Após quase um século, muitos dos principais elementos de design do edifício, desde a iluminação e trabalhos em vidro até os interiores de mármore, haviam sofrido desgastes. Como resultado, algumas dessas peças definidoras estavam em risco de se perderem.

Historic-Restoration.png

Restauração Histórica

Hoje, mais de 12.000 pés de vidro histórico foram recriados com meticulosa atenção aos detalhes por uma equipe de artesãos e historiadores. Mármore danificado foi removido e substituído por pedra nova. O resultado é uma experiência ESB fiel à história do edifício.

Architecture at the Empire State Building

Deslumbrante Arte

Entre os artefatos de design mais impressionantes do edifício está o vasto mural ao longo do teto do saguão. Ele retrata um céu celestial em estilo Art Déco clássico, adornado com estrelas de ouro de 23 quilates, raios de sol e engrenagens. Por décadas, recebeu visitantes no edifício – no entanto, na década de 1960, foi coberto com pintura e com um teto falso.

ReBuilding Ceiling Art at the Empire State Building

Obra-Prima Recriada

Em 2007, artistas e historiadores começaram a recriar este mural em todo o seu esplendor original. Dois anos, 20.000 horas de trabalho, e vários milhares de pés quadrados de folhas de ouro e alumínio depois, o teto do saguão cativa os visitantes como fazia no dia da inauguração do edifício.

6f19b25f4b89de5360dbd398417402a379ef1db7.jpg

sustentabilidade: Evoluindo Todos os Dias

Nossos esforços por um Empire State Building mais sustentável introduziram nova tecnologia de eficiência energética no edifício, sem a necessidade de comprometer sua beleza e design. Isso garantirá que o Empire State Building continue sendo um ícone global para as gerações futuras.

FAQ: Arquitetura do Empire State Building

The Empire State Building was designed by the firm of Shreve, Lamb & Harmon Associates, led by William F. Lamb and built by Starrett Bros. & Eken. Lamb's tower went up between March 17, 1930 and May 1, 1931, a build of one year and 45 days that still stands as a record for a tower this tall.

The Empire State Building Art Deco design question has a clear answer: it is Art Deco, not Art Nouveau. You can read the style in the building's architectural features: stepped setbacks, a strong vertical line, and flat geometric patterns in metal and stone rather than the curved, floral ornament for which Art Nouveau is known. Empire State Building interior design carries the same style indoors.

The Empire State Building lobby on Fifth Avenue is an Art Deco interior built around a ceiling mural of a celestial sky, worked in 23-karat gold stars, sunbursts, and gears. Marble walls, metal detailing, and gilded elevator doors carry the same style through the rest of the interior spaces.

Artisans and historians recreated more than 12,000 feet of the Empire State Building's historic glasswork and replaced damaged marble with new stone under the ReBuilding program. The lobby ceiling alone took two years and 20,000 working hours before it was unveiled in 2009. 

Yes, the Empire State Building is a protected landmark three times over. The New York City Landmarks Preservation Commission designated it in 1981, the National Park Service named it a National Historic Landmark in 1986, and the Fifth Avenue lobby carries a separate interior designation. The American Institute of Architects also ranked it first on its list of America's Favorite Architecture in 2007.

Veja por si mesmo

Os decks de observação do Empire State Building oferecem vistas panorâmicas da cidade de Nova Iorque e atraem milhões de visitantes anualmente.

Family taking selfie

Deck de Observação do 86º Andar

Comprar bilhetes a partir de $46

É cobrada uma taxa de reserva de $5 em cada transação

  • Acesso ao Deck de Observação do 86º Andar

  • Reagendar a Qualquer Momento

  • Vistas do Skyline de NYC

É cobrada uma taxa de reserva de $5 em cada transação

Comprar bilhetes a partir de $46
Father and daughter walking through the 86th Floor Observation Deck
Entrada Flexível

Ingresso Flexível para o Empire State Building

Compre ingressos a partir de $66

Uma taxa de reserva de $5 é adicionada a cada transação

  • Acesso ao Deck de Observação do 86º Andar

  • Reagendar a Qualquer Momento

  • Vistas do Skyline de NYC

  • Entrada de Data Flexível

Uma taxa de reserva de $5 é adicionada a cada transação

Compre ingressos a partir de $66
Family at the 102nd Floor Observation Deck
Mais Popular

Top Deck 102º & 86º Andares dos Decks de Observação

Compre ingressos a partir de $79

É adicionada uma taxa de reserva de $5 a cada transação

  • Acesso ao Deck de Observação do 102º Andar

  • Acesso ao Deck de Observação do 86º Andar

  • Reagendar a Qualquer Momento

  • Vistas do Skyline de NYC

É adicionada uma taxa de reserva de $5 a cada transação

Compre ingressos a partir de $79

Experimente a Vista

Milhões visitam o Deck de Observação do Empire State Building todos os anos, ganhando-lhe honras globais de destaque.

Comprar Bilhetes

World’s Best 2024

Named the #1 Attraction in the World by Tripadvisor's 2024 Travelers' Choice Awards.

badge 1

Principal Atração dos EUA

Atração nº 1 nos EUA nos Prêmios Travelers' Choice 2026 do Tripadvisor: O Melhor do Melhor em Coisas para Fazer.

60K+ Avaliações de Cinco Estrelas

Mais de 60.000 avaliações de cinco estrelas de visitantes de todo o mundo.