您的纽约时刻即将到来

The Empire State Building is famous for topping the New York skyline in 1931 and for becoming a global cultural icon in the decades since. Its Art Deco spire has appeared on screen since King Kong in 1933, and in 2011 Cornell researchers named it the most photographed building in the world. The Empire State Building lights still mark holidays, causes, and city milestones, which is just one of the reasons why it ranks among the best tourist attractions in New York.

At the Empire State Building you can visit two observation decks, walk through a museum, and eat or shop without leaving the building. It is one of the few NYC attractions that puts all three under one roof. The 86th Floor Observation Deck is open-air with 360-degree views, while the enclosed 102nd Floor Observation Deck sits sixteen floors higher behind floor-to-ceiling glass. Galleries on the 2nd and 80th Floors cover the building's construction and its run through pop culture.

The Empire State Building stands 1,250 feet to its top floor and 1,454 feet counting the spire and antenna. It rises from Fifth Avenue at 34th Street in Midtown Manhattan, with 103 floors, 1,860 steps to the 102nd Floor Observation Deck, and 73 Otis elevators so you don't have to actually walk them. It was the tallest building in the world when it opened in 1931 and is now the fourth tallest in New York City.

The Empire State Building opened on May 1, 1931. Construction broke ground on March 17, 1930 and was completed in 1 year and 45 days. It was originally intended to be the world's first 100-plus-story building. Alfred E. Smith, a former Governor of New York State, headed the company behind it.

The 86th Floor Observation Deck is open-air and the 102nd Floor Observation Deck is enclosed, 16 floors higher, with floor-to-ceiling glass. The 86th Floor is the classic Empire State Building experience — outdoor air, unobstructed photography, and the deck you have seen in countless films. The 102nd Floor adds views that stretch across six states on a clear day, a one-of-a-kind glass elevator ride, and a quieter, weather-protected space that many visitors prefer in winter or rain. 

No, the Empire State Building observation decks and museum galleries require a ticket, with every visit needing a timed reservation. There is no free admission to the decks. Every ticket does include the museum galleries on the 2nd and 80th Floors, so there is nothing extra to buy once you are inside.

是的，所有门票都包含参观帝国大厦身临其境的博物馆体验。探索位于二层和80层的画廊，其中展示了互动展品、历史文物和流行文化时刻——这些都包含在您登顶的旅程中。

快速通行证可以跳过二层展品以更快入场，但游客仍然可以选择在体验过程中参观这些展品。

帝国大厦全年开放365天，无论是晴天、雨天还是下雪天。我们的开放时间会根据季节的变化而有所不同，以确保游客体验最佳。在冬季，我们在室外的第86层观景台安装了加热器，以提高客人的舒适度。

关于您访问当天的最新开放时间，请查看我们主页顶部列出的开放时间或Hours of Operations page。所有参观都需要预订时间，以帮助创建一个顺畅和愉快的体验。

需要预约才能入场。虽然门票可以在我们位于12 W 34th Street（第五大道和第六大道之间）的售票处现场购买，但强烈建议提前在线预订。提前预订是确保您所需日期和时间以及避免长时间等待和潜在售罄的最可靠方式。请注意，您必须为您的预约选择特定的日期和时间。为了增加灵活性，请考虑灵活票，它允许您选择访问日期并在该天的运营时间内随时到达。