跳至內容

關於帝國大廈

帝國大廈建築設計

購買票券
Elevator details in the Empire State Building

Art Deco 的標誌

versatile-image -1.jpg

NYC 的形象

帝國大廈,以其高聳的高度和標誌性的設計,塑造了紐約市的天際線。作為世界上最好的裝飾藝術摩天大樓,它是紐約歷史和文化的活生生象徵。

從地基到天線共有102層樓和1,454英尺高,在完工後近40年內一直是世界上最高的建築。今天,它仍然是一個非凡的建築奇觀,也是“世界上最著名的建築。”在夜晚,這座標誌性的尖頂以變換的顏色照耀,以突出重大里程碑、周年紀念和原因。

versatile-image-2.jpg

真正經典

帝國大廈於1931年在曼哈頓的第五大道落成,位於紐約市的中心。作為美國工業的象徵,這是第一座擁有超過100層的建築,其鋼骨結構是現代的奇蹟。

這棟建築的裝飾藝術設計激發了世界各地訪客的靈感。雖然鋼骨結構承擔了結構工作,但您看到的是由印第安納石灰岩和花崗岩構成的外牆,並用鋁和不銹鋼裝飾。ESB facts page 列出了完整的石頭、磚塊和金屬的數量。

NYC 的形象

帝國大廈,以其高聳的高度和標誌性的設計,塑造了紐約市的天際線。作為世界上最好的裝飾藝術摩天大樓,它是紐約歷史和文化的活生生象徵。

從地基到天線共有102層樓和1,454英尺高,在完工後近40年內一直是世界上最高的建築。今天,它仍然是一個非凡的建築奇觀,也是“世界上最著名的建築。”在夜晚,這座標誌性的尖頂以變換的顏色照耀,以突出重大里程碑、周年紀念和原因。

真正經典

帝國大廈於1931年在曼哈頓的第五大道落成,位於紐約市的中心。作為美國工業的象徵,這是第一座擁有超過100層的建築,其鋼骨結構是現代的奇蹟。

這棟建築的裝飾藝術設計激發了世界各地訪客的靈感。雖然鋼骨結構承擔了結構工作,但您看到的是由印第安納石灰岩和花崗岩構成的外牆,並用鋁和不銹鋼裝飾。ESB facts page 列出了完整的石頭、磚塊和金屬的數量。

帝國大廈的建築,由Shreve, Lamb & Harmon設計

帝國大廈是由Shreve, Lamb, & Harmon建築事務所設計的。合夥人William F. Lamb負責設計,由Starrett Bros. & Eken建造。 您可以在我們的建築施工歷史中了解整個故事,從1928年華爾道夫酒店的出售開始。

為今天注入新活力

Empire State ReBuilding 計畫旨在將該建築恢復到其原始的輝煌,為未來世代保存並尊重其設計師的願景。

media-15.png

Turning Back Time

經過將近一個世紀,建築物的許多關鍵設計元素,從照明和玻璃製作到大理石內部裝潢,都已經歷了風化。因此,這些具有代表性的一些部分面臨著被失去的危險。

Historic-Restoration.png

歷史修復

今天,由一群工匠和歷史學家組成的團隊精心重現了超過 12,000 英尺的歷史玻璃器皿。受損的大理石已被移除,並用新石材取代。結果是一個忠於建築歷史的 ESB 體驗。

Architecture at the Empire State Building

驚艷的藝術技藝

大廳天花板上的大型壁畫是這座建築最引人注目的設計之一。這幅壁畫以經典的裝飾藝術風格描繪了一片天體天空,裝飾有23K金的星星、太陽光芒和齒輪。數十年間,它迎接了來訪的客人——然而,1960年代,這幅壁畫被油漆覆蓋,並增設了降板天花板。

ReBuilding Ceiling Art at the Empire State Building

重現的傑作

2007年,藝術家和歷史學家開始以原有的光輝重現這幅壁畫。經過兩年、20,000個工作小時以及數千平方英尺的金箔和鋁箔修復後,大廳的天花板如同建築開幕那天一樣吸引著訪客。

6f19b25f4b89de5360dbd398417402a379ef1db7.jpg

永續性:每天都在演變

我們為了實現更可持續的帝國大廈,已經引入了新的節能技術,而不必犧牲其美觀和設計。這將確保帝國大廈在未來幾代人中仍然是全球的象徵。

常見問題:帝國大廈建築設計

The Empire State Building was designed by the firm of Shreve, Lamb & Harmon Associates, led by William F. Lamb and built by Starrett Bros. & Eken. Lamb's tower went up between March 17, 1930 and May 1, 1931, a build of one year and 45 days that still stands as a record for a tower this tall.

The Empire State Building Art Deco design question has a clear answer: it is Art Deco, not Art Nouveau. You can read the style in the building's architectural features: stepped setbacks, a strong vertical line, and flat geometric patterns in metal and stone rather than the curved, floral ornament for which Art Nouveau is known. Empire State Building interior design carries the same style indoors.

The Empire State Building lobby on Fifth Avenue is an Art Deco interior built around a ceiling mural of a celestial sky, worked in 23-karat gold stars, sunbursts, and gears. Marble walls, metal detailing, and gilded elevator doors carry the same style through the rest of the interior spaces.

Artisans and historians recreated more than 12,000 feet of the Empire State Building's historic glasswork and replaced damaged marble with new stone under the ReBuilding program. The lobby ceiling alone took two years and 20,000 working hours before it was unveiled in 2009. 

Yes, the Empire State Building is a protected landmark three times over. The New York City Landmarks Preservation Commission designated it in 1981, the National Park Service named it a National Historic Landmark in 1986, and the Fifth Avenue lobby carries a separate interior designation. The American Institute of Architects also ranked it first on its list of America's Favorite Architecture in 2007.

親自看看

帝國大廈的觀景台提供紐約市的全景,每年吸引數百萬名遊客。

Family taking selfie

第86層觀景台

從 $46 起購票

每筆交易會加收 5 美元的預訂費用

  • 訪問86樓觀景台

  • 隨時重新安排

  • 紐約市天際線景觀

每筆交易會加收 5 美元的預訂費用

從 $46 起購票
Buy the Empire State Building Flex Ticket
靈活進入

帝國大廈彈性票

從 $66 起購票

每筆交易將額外收取 $5 的預訂費用。

  • 訪問86樓觀景台

  • 隨時重新安排

  • 紐約市天際線景觀

  • 靈活日期輸入

每筆交易將額外收取 $5 的預訂費用。

從 $66 起購票
Family at the 102nd Floor Observation Deck
最受欢迎

102樓 & 86樓觀景台

從 $79 起購買門票

每筆交易都會加收5美元的預訂費

  • 進入第102層觀景台

  • 訪問86樓觀景台

  • 隨時重新安排

  • 紐約市天際線景觀

每筆交易都會加收5美元的預訂費

從 $79 起購買門票

體驗景觀

每年有數百萬人造訪帝國大廈的觀景台,使其獲得全球頂級榮譽。

購票

World’s Best 2024

Named the #1 Attraction in the World by Tripadvisor's 2024 Travelers' Choice Awards.

美國頂級景點

Tripadvisor 2026 年旅行者之選獎中,美國排名第一的景點:最佳活動。

60K+ 五星評價

來自世界各地遊客的超過60,000條五星評論。