뉴욕의 지속 가능성의 상징

건설할 때부터 엠파이어 스테이트 빌딩은 기술, 상상력, 야망의 상징이었습니다. 지금 우리는 엠파이어 스테이트 빌딩을 지속 가능성의 선두 주자로 만들기 위해 노력하고 있습니다.

공익을 위한 개조

지난 10여 년 동안 엠파이어 스테이트 빌딩에서는 5억 5천만 달러 규모의 엠파이어 스테이트 빌딩 복원 프로그램의 일환으로 획기적인 에너지 및 효율성 개조 공사를 진행해 왔습니다. 당사의 팀은 에너지 효율성의 상징이 되는 데 필요한 관행 및 기술을 구현하기 위해 Clinton Climate Initiative 및 Johnson Controls 등의 글로벌 리더들과 파트너십을 맺었습니다.

Empire State Building lit in Green

ESB의 약속

에너지 효율성 프로젝트는 엠파이어 스테이트 빌딩에만 이득이 되는 것이 아닙니다. 이는 거의 90년이나 된 건물에 오늘날 어떤 기술을 도입할 수 있는지를 전 세계에 보여주기 위한 일이기도 합니다. 뉴욕에서 가장 사랑받는 랜드마크 중 하나를 변환하는 이 프로젝트가 도전적인 효율성 개선 작업을 진행 중인 다른 조직들에게 모범사례가 될 수 있기를 바랍니다.

지금까지 우리는 건물의 에너지 사용량을 대폭 감소시켰으며 수백만 달러의 에너지 비용을 절감했습니다, 앞으로도 지속 가능한 운영의 선두 주자로 일익을 담당할 것이며 그 과정에서 배운 핵심적인 교훈을 전 세계와 공유할 것입니다,  

sustainability Kiosk

지속 가능한 변환

혁신, 엔지니어링, 경험이 에너지 효율성 개조 프로젝트의 동력이 되어 주었으며 엠파이어 스테이트 빌딩을 오늘날 가장 효율적인 역사적 랜드마크 중 하나로 만들었습니다.

기술을 통한 강화

효율성을 최우선 사항으로 두고 에너지 사용을 최적화하기 위해 시스템 인프라를 대대적으로 정비하였습니다. 열로서 손실되었을 에너지를 다시 포착하는 엘리베이터부터 공기로 열이 손실되는 것을 막기 위한 반사벽을 이용한 라디에이터에 이르는 모든 요소는 전체적인 탄소 배출량을 줄일 수 있도록 설계되었습니다. 

Empire State Building Technology
전구의 혁신

외부에서 들어오는 빛에 따라 조정되는 적응형 조도 조절 시스템이 탑재된 건물 내부 조명의 변환은 혁신 중에서도 단연 눈길을 사로잡습니다. 또한 원래의 조명 중 상당수가 건물의 클래식한 아르데코 디자인이 충실히 반영하면서도 에너지 효율적인 장치로 대체되었습니다.

ESB Lights
창문에 도입된 기술

엠파이어 스테이트 빌딩에는 6,500개라는 놀라운 개수의 창이 있습니다. 개조 작업 중에 이 모든 창을 교체 및 단열 처리하고 건물의 온도를 조정하는 데 도움이 되는 태양열 보존 장치를 장착했습니다. 

window Retrofit ESB
새로운 길 개척

9개월에 걸쳐 엠파이어 스테이트 빌딩을 광범위하게 조사 및 평가한 결과 프로젝트 팀은 미국 및 전 세계의 기존 상용 건물에서의 탄소 배출량을 획기적으로 줄이는 데 도움이 될 수 있는 몇 가지 연구 주제를 발견했습니다.

Massive feat image
자랑스러운 LEED 인증

2011년에 엠파이어 스테이트 빌딩은 개조 프로젝트의 노력을 인정받아 기존 건물 인증에 대해 LEED® Gold를 받았습니다. ESB는 이러한 인증을 받은 소수의 엄선된 미국의 역사적 랜드마크 중 하나입니다.

ESB Energy Star White Lights

Health, Indoor Environmental Quality and Wellness

  • No/low VOC materials only
  • No Red List materials allowed
  • MERV13 filters
  • Regular IEQ testing for the whole building
  • Access to daylight and views on every tenant floor
  • Green cleaning
  • Integrated pest management
  • Private Fitness Center discounted for all occupants

Featured Videos

Greening the Empire State Building
Greening the Empire State Building
Empire State Building Gets Green Makeover
Empire State Building Gets Green Makeover
Empire State Building: Leadership in American Progress in Sustainability
Empire State Building: Leadership in American Progress in Sustainability

Featured Videos

Empire State Building Retrofit on Discovery Channel's Green Room
Empire State Building Retrofit on Discovery Channel's Green Room
President Obama Praises the Empire State Building Retrofit
President Obama Praises the Empire State Building Retrofit
Skanska
Skanska

OUR VALUED PARTNERS

뉴욕의 심장 방문하기

이것은 뉴욕에서 절대 놓쳐서는 안 되는 경험입니다. 지금 바로 최상층 전망대 티켓을 예약하세요.