Saltar al contenido

¿Dónde está el Empire State Building? Horarios & Indicaciones

La entrada al mirador del Empire State Building está ubicada en 20 West 34th Street, entre la Quinta y la Sexta avenida en Midtown Manhattan.

Abierto hoy: 9 AM - 11 PM

Comprar entradas
hours_dirs_hero.png

Horario de operación del Empire State Building

Estamos abiertos los 365 días del año, ya sea con lluvia o sol El horario y el costo del Empire State Building dependen de cuándo planees visitarlo, así que comienza con las fechas a continuación y luego elige tu boleto.

Horas de hoy

9 AM - 11 PM

  • Doors close at 10 PM
Couple having fun at the Empire State Building Observation Deck

Mejor época para visitar

Evite la prisa y aproveche al máximo su visita.

¿Quieres evitar la fila? Express Pass ahorra tiempo

People on the 102nd Floor Observation Deck

Franja Horaria de Acceso Anticipado Exclusivo

Acceso 30 minutos antes de la apertura del ESB. Disponible para boletos del piso 86 y 102 y pases Express.

¿Dónde está el Empire State Building?

El mirador del Empire State Building está ubicado en 20 West 34th Street, en el corazón de Manhattan. Ni siquiera necesitarás un mapa para encontrarnos, ¡solo mira hacia arriba! Puedes ver dos direcciones para el Empire State Building. Algunas guías dan 350 Fifth Avenue, porque la torre da tanto a la Quinta Avenida como a la Calle 34. Ambas te llevan a la misma esquina, y las puertas de entrada están en West 34th Street entre la Quinta y la Sexta avenida. Utiliza el mapa del Empire State Building a continuación para planificar tu ruta. Antes de salir, verifica las horas de operación, así sabes cuán temprano o tarde puedes visitar.

Abrir en google maps
  • transport-line.pngtransport-line-1.pngtransport-line-2.pngtransport-line-3.pngtransport-line-4.pngtransport-line-5.png

    Desde las líneas 123 o ACE, bájate del tren en la calle 34 – Penn Station. Desde Penn Station, son cinco minutos a pie hasta la entrada del edificio.

  • transport-line-6.pngtransport-line-7.pngtransport-line_1.pngtransport-line-1_1.pngtransport-line-2_1.pngtransport-line-3_1.pngtransport-line-4_1.pngtransport-line-5_1.png

    Desde las líneas NQRW o BDFM, baja del tren en la estación 34th Street – Herald Square. Desde Herald Square, es un paseo de cinco minutos hasta la entrada del edificio.

  • transport-line_2.pngtransport-line-1_2.pngtransport-line-2_2.pngtransport-line-3_2.png

    Desde las líneas 456 o 7, baja del tren en la Grand Central Terminal. Desde Grand Central, es un paseo de 10 minutos hasta la entrada del edificio.

Preguntas frecuentes: ¿Dónde está el Empire State Building?

Closing time at the Empire State Building changes with the season. We’re open every day, and the hours above list each date range along with the time the entry door closes and the last elevator goes up. Check the date of your visit, to confirm the hours.

The Empire State Building is on West 34th Street between Fifth and Sixth avenues. Some listings give a Fifth Avenue address instead, because the tower fronts Fifth Avenue. Both point to the same corner, so either one will bring you to the right block.

The Empire State Building Observation Deck entrance is at 20 West 34th Street, between Fifth and Sixth avenues. Come through the lobby and the elevators take you to the 86th Floor Observation Deck. A second elevator carries you sixteen floors higher to the enclosed 102nd Floor if you’ve booked it.

34th Street – Herald Square is the closest subway station to the Empire State Building, about a five-minute walk east. The N, Q, R, W, B, D, F and M lines all stop there. 34th Street – Penn Station sits a similar distance away on the 1, 2, 3, A, C and E lines.

Penn Station is about a five-minute walk from the Empire State Building, straight east along West 34th Street. Grand Central Terminal takes roughly ten minutes. Both are easy walks at street level, which is a great way to see this stretch of New York City.

Yes, the Empire State Building is a short walk south of Times Square on the same NYC street grid. If you’d rather ride, the N, Q, R and W lines run between Times Square – 42nd Street and 34th Street – Herald Square, which puts you five minutes from our doors.

Yes, the Empire State Building keeps a list of items you can’t bring inside. It covers weapons, glass items, alcoholic beverages, cans and bottles, professional camera stands, sports equipment, marking instruments, musical instruments, large luggage, non-PPE costumes and masks, and outside food. There are no locker facilities for personal belongings, so leave anything on that list behind. 

No, a standard Empire State Building ticket admits you once. A CityPASS ticket or a Night Pass upgrade will let you come back the same day, which is how plenty of New Yorkers catch both a daytime view and the skyline after dark.

Sí, el Empire State Building está abierto todas las noches del año. Por favor, consulte nuestros horarios de operación, ya que las horas varían según la temporada.

Experimenta la Vista

Millones visitan cada año la Plataforma de Observación del Empire State Building, ganándose los máximos honores a nivel mundial.

Comprar entradas

World’s Best 2024

Named the #1 Attraction in the World by Tripadvisor's 2024 Travelers' Choice Awards.

badge 1

Principales atracciones de EE.UU.

Atracción número 1 en los Estados Unidos en los Premios Travelers' Choice 2026 de Tripadvisor: Lo mejor de lo mejor para hacer.

60K+ Calificaciones de Cinco Estrellas

Más de 60,000 reseñas de cinco estrellas de visitantes de todo el mundo.